◎译 名 狮子王 / 狮子王真狮版 / 狮子王真实版 / 狮子王真人版
◎片 名 The Lion King
◎年 代 2019
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 动画 / 冒险
◎语 言 英语 / 科萨语
◎上映日期 2019-07-12(中国大陆) / 2019-07-19(美国)
◎IMDb评星 ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分 6.8/10 from 239,451 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt6105098/
◎豆瓣评星 ★★★✦☆
◎豆瓣评分 7.2/10 from 337,987 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26884354/
◎片 长 118分钟
◎导 演 乔恩·费儒 / Jon Favreau
◎演 员 唐纳德·格洛弗 / Donald Glover | 配 辛巴 Simba
阿尔法·伍达德 / Alfre Woodard | 配 辛巴母亲沙拉碧 Sarabi
詹姆斯·厄尔·琼斯 / James Earl Jones | 配 老狮王木法沙 Mufasa
切瓦特·埃加福 / Chiwetel Ejiofor | 配 刀疤 Scar
科甘-迈克尔·凯 / Keegan-Michael Key | 配 卡马利 Kamari
塞斯·罗根 / Seth Rogen | 配 疣猪彭彭 Pumbaa
比利·艾希纳 / Billy Eichner | 配 猫釉丁满 Timon
碧昂丝 / Beyoncé | 配 娜娜 Nala
埃里克·安德烈 / Eric André | 配 土狼阿齐兹 Azizi
弗洛伦丝·卡松巴 / Florence Kasumba | 配 土狼桑琪 Shenzi
约翰·卡尼 / John Kani | 配 山魈巫师拉菲奇 Rafiki
约翰·奥利弗 / John Oliver | 配 犀鸟沙祖 Zazu
艾米·塞德丽丝 / Amy Sedaris | 配 Guinea Fowl
JD·麦克拉里 / JD McCrary | 配 幼年辛巴 Young Simba
莎哈迪·赖特·约瑟夫 / Shahadi Wright Joseph | 配 幼年娜娜 Young Nala
J·李 / J. Lee | 配 Hyena
菲尔·拉马 / Phil LaMarr | 配 Impala
钱斯勒 / Chance The Rapper | 配 Bush Baby
佩妮·约翰逊 / Penny Johnson | 配 Sarafina
李楠 / Nan Li | 配 卡马里
张闻天 / Wentian Zhang | 配 刀疤
郝祥海 / Xianghai Hao | 配 丁满
◎编 剧 杰夫·内桑森 / Jeff Nathanson
布兰达∙查普曼 / Brenda Chapman
艾琳·梅琪 / Irene Mecchi
乔纳森·罗伯茨 / Jonathan Roberts
琳达·伍尔芙顿 / Linda Woolverton
◎制 片 人 乔恩·费儒 / Jon Favreau
◎音 乐 汉斯·季默 / Hans Zimmer
◎摄 影 凯莱布·德夏奈尔 / Caleb Deschanel
◎剪 辑 马克·利沃尔西 / Mark Livolsi
亚当·格斯特尔 / Adam Gerstel
◎选 角 萨拉·芬兰 / Sarah Finn
◎美 术 詹姆斯·钦伦德 / James Chinlund
◎视觉特效 艾略特·纽曼 / Elliot Newman
◎简 介
广袤无垠的非洲大草原,祥和奋进的荣耀王国迎来了光辉时刻。威严而勇敢的狮子国王木法沙(詹姆斯·厄尔·琼斯 James Earl Jones 配音)与王后沙拉碧(阿尔法·伍达德 Alfre Woodard 配音),终于迎来了他们的儿子——王国未来的王者辛巴(唐纳德·格洛弗 Donald Glover 配音)——的诞生。在所有的动物都心悦诚服跪拜辛巴王子之际,只有木法沙的弟弟刀疤(切瓦特·埃加福 Chiwetel Ejiofor 配音)妒火中烧。他久久觊觎哥哥的王位,而今更是将辛巴视为眼中钉肉中刺。经过一番策划,刀疤害死了木法沙,并将罪名推给了侄子,进而将王位攫取到自己手中。
荣耀王国从此被黑暗笼罩,而遭到流放的辛巴是否还能回到这个他度过快乐童年的国度呢?
◎获奖情况
第92届奥斯卡金像奖 (2020)
最佳视觉效果(提名) 安德鲁·R·琼斯,艾略特·纽曼,罗伯特·莱加托,亚当·瓦德兹
第77届金球奖 (2020)
电影类 最佳动画长片(提名)
电影类 最佳原创歌曲(提名)
第73届英国电影学院奖 (2020)
电影奖 最佳特殊视觉效果(提名)
第24届美国艺术指导工会奖 (2020)
电影奖 最佳动画电影艺术指导(提名) 詹姆斯·钦伦德
第18届美国视觉效果协会奖 (2020)
最佳特效电影视觉效果
最佳真人电影CG动画角色(提名)
最佳真人电影CG背景
最佳真人电影模拟动画效果(提名)
第67届美国音效剪辑协会奖 (2020)
金卷轴奖 最佳动画片音效剪辑(提名)
第56届美国声音效果协会奖 (2020)
动画电影最佳音效(提名)
第25届美国评论家选择电影奖 (2020)
最佳歌曲(提名)
最佳视觉效果(提名)
第24届金卫星奖 (2020)
电影部门 最佳动画片
电影部门 最佳原创歌曲(提名)
电影部门 最佳视觉效果(提名)
第6届豆瓣电影年度榜单 (2019)
评分最高的动画片(提名)
第5届豆瓣电影年度榜单 (2018)
最值得期待的外语电影(提名)
◎幕后揭秘
经典故事 全新演绎
由乔恩·费儒执导的迪士尼影片《狮子王》带领观众来到非洲的大草原,见证未来王者辛巴的诞生。费儒表示:“《狮子王》的故事广受喜爱,迪士尼出品的原版动画电影和百老汇音乐剧都大获成功。我深知自己责任重大,一定要精益求精,千万不能搞砸。我希望在忠于经典的同时,用最惊艳的技术为故事注入全新生命力。”
迪士尼1994年出品的经典电影《狮子王》是广受推崇的动画史佳作,被世界各地的无数影迷奉为心头好,主题曲《Can You Feel the Love Tonight》(埃尔顿·约翰、蒂姆·莱斯)及原创配乐(汉斯·季默)摘得奥斯卡奖项。1997年,由电影改编的音乐剧在百老汇首演,继而斩获六项托尼奖;历时二十二年,直至今日,《狮子王》仍是百老汇最热门的演出,近期刚完成第9000场表演。
此前在2016年,费儒就执导了《奇幻森林》,运用最新技术营造沉浸式观影体验,经典故事,当代演绎。该片深得观众喜爱,并赢得奥斯卡最佳视觉效果奖(罗伯特·莱加托、亚当·瓦德兹、安德鲁·R·琼斯、丹·赖蒙),导演本人也因为该片打开了新世界的大门,看到电影创作的全新可能。最终促成他执导《狮子王》的契机,却是一次非洲之旅。费儒表示:“在和迪士尼洽谈该片合作前,我去非洲进行了一次长达六个月的野外旅行。我还记得有一只疣猪一路跑在我们的车旁,当时团里一名旅友就唱起了《哈库拉玛塔塔》。接着,我们又看到站在岩石上的狮群,大家都说‘快看,这不是《狮子王》吗!’这个故事实在是深入人心,大家都耳熟能详。无论是音乐、电视节目、喜剧表演甚至是绘画创作,都频频对《狮子王》致敬。《狮子王》已经成为我们文化的一部分,我有了强烈的创作冲动,希望用不同的媒介重新讲述这个经典故事,将它继续发扬光大。”
素来敬仰华特·迪士尼创新精神的费儒,也身体力行地挑战极限,让《狮子王》的故事以全新的方式呈现在大银幕上。他将真人电影创作技巧和栩栩如生的CG电脑成像技术以前所未有的方式结合,将故事的演绎推向登峰造极的高度。环境设计由游戏引擎完成;一流的VR工具让费儒得以身临其境地行走于虚拟片场进行踩点和镜头调度,宛若置身于非洲大草原,与辛巴肩并肩。制片凯伦·吉尔克里斯特透露,导演希望影片能植根于现实,并使用超乎意料的方式实现了这一效果。她说:“他想捕捉到那些难以言传的细节。摄影指导凯莱布·丹斯切尔亲自把控镜头轨道,为我们捕捉到许多神奇而不失真实的瞬间。乔恩·费儒一贯的理念是:不必一味追求完美无暇的镜头,不是每个日出、每个天空画面都得完美得一丝不苟。”
VR部分的创作完成后,费儒接着进行动画部分的导演工作,带领一支由艺术家、技术人员、真人电影演员和一流动画师组成的黄金团队,最终实现了前所未有的电影创作方式。这部影片究竟算真人电影还是动画电影?费儒的答案是:“难以定义。我们重新发明了媒介,一切宛若魔法。”
接着, 他又补充道:“但故事还是那个经典的故事。”费儒和华特·迪士尼一样坚信:故事永远在第一位。他力求保留原版影片的灵魂,在此前提下,让表演、艺术创作、音乐与幽默顺势而为地为影片添彩增色。费儒说:“我一开始就知道,新片与原版影片一脉相承,这个传承极为意义重大。故事素材有着丰厚的文化传统,人物原型和角色矛盾可以追溯至莎士比亚的《哈姆雷特》甚至更早的文艺作品。背叛、成长、死亡与重生——生命的循环,这是世界各地所有神话传说的基础。在此基础上,我们还用到了极富感染力的情绪渲染,比如采风自非洲大陆的音乐,还有埃尔顿·约翰和汉斯·季默合作创作的歌曲。”
正如使用不同媒介再现经典故事的百老汇音乐剧,费儒的当代版《狮子王》为故事注入了全新维度、情感和现实感。“对于使用原版剧情,我们没有任何意见。但有趣的是,在无形中我们可能做出大量的改变和更新。这其中的尺度很微妙:你绝不想让观众感觉你把个人意志强加在影片之上。我们不希望用力过猛,也不希望割断观众与原版影片间的情怀关联。喜剧元素的运用、音乐的运用、还有动物间的自然斗争,都与之前不同。这是一部合家欢影片,也是一部冒险类型片。有些地方就像原版影片和音乐剧一样,剧情激烈,情绪极为动人。这就要求我们去把握平衡,既要传达同样的情感和剧情点,又不能让观众感到偏离了原作的轨道。”
导演表示,新片通过表演为故事注入了生命力与人性温度。他说:“选角在保持原作角色的精神和个性的前提下,留有演绎的空间。”全明星团队汇集了电影、电视、舞台和音乐界的大咖,让观众在大银幕与自己深爱的经典角色再次团聚的同时,感受到耳目一新的新鲜感。唐纳德·格洛沃(《游侠索罗:星球大战外传》)献声未来王者辛巴,碧昂斯·诺尔斯-卡特(《追梦女郎》)献声辛巴的挚友和爱恋对象娜娜,詹姆斯·厄尔·琼斯(《侠盗一号:星球大战外传》)献声辛巴睿智慈爱的父亲木法沙,重新演绎自己在迪士尼1994年动画版《狮子王》中出演的角色。契威特尔·艾吉弗(《为奴十二年》、漫威《奇异博士》)献声辛巴的邪恶叔叔刀疤,阿尔法·沃德(《老妈上路》、漫威《卢克·凯奇》)献声辛巴的严母沙拉碧。J·D·麦克瑞出演自信满满、一心要当上国王的幼年辛巴,莎哈迪·赖特·约瑟夫(百老汇《狮子王》)则出演坚强的幼年娜娜。
DISC INFO:
Disc Title: The.Lion.King.2019.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Disc Size: 45,387,999,240 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.6 (compatible layout created by DVDFab 11.0.5.4)
PLAYLIST REPORT:
Name: 01600.MPLS
Length: 1:58:15.338 (h:m:s.ms)
Size: 33,052,852,224 bytes
Total Bitrate: 37.27 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
—– ——- ———–
MPEG-4 AVC Video 27967 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
DTS-HD Master Audio English 5091 kbps 7.1 / 48 kHz / 5091 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
Presentation Graphics English 35.507 kbps
Presentation Graphics French 31.167 kbps
Presentation Graphics Spanish 29.378 kbps
Presentation Graphics English 67.137 kbps
Presentation Graphics French 56.368 kbps
Presentation Graphics Spanish 57.959 kbps
Presentation Graphics English 46.066 kbps
Presentation Graphics French 20.902 kbps
Presentation Graphics Spanish 16.678 kbps
Presentation Graphics French 0.364 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.018 kbps
评论0