◎译 名 玩具总动员 / 反斗奇兵(港) / 玩具的故事
◎片 名 Toy Story
◎年 代 1995
◎产 地 美国
◎类 别 喜剧 / 动画 / 家庭
◎语 言 英语
◎上映日期 1995-11-22(美国)
◎IMDb评星 ★★★★★★★★✦☆
◎IMDb评分 8.3/10 from 970,724 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0114709/
◎豆瓣评星 ★★★★✦
◎豆瓣评分 8.5/10 from 332,628 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1291575/
◎片 长 81分钟
◎导 演 约翰·拉塞特 / John Lasseter
◎演 员 汤姆·汉克斯 / Tom Hanks | 配 Woody
蒂姆·艾伦 / Tim Allen | 配 Buzz Lightyear
唐·里克斯 / Don Rickles | 配 Mr. Potato Head
吉姆·法尼 / Jim Varney | 配 Slinky Dog
华莱士·肖恩 / Wallace Shawn | 配 Rex
约翰·拉岑贝格 / John Ratzenberger | 配 Hamm
安妮·波茨 / Annie Potts | 配 Bo Peep
约翰·莫里斯 / John Morris | 配 Andy
伊瑞克·冯·迪滕 / Erik von Detten | 配 Sid
劳里·梅特卡夫 / Laurie Metcalf | 配 Mrs. Davis
李·厄米 / R. Lee Ermey | 配 Sergeant
佩恩·吉列特 / Penn Jillette | 配 TV Announcer
杰克·安杰尔 / Jack Angel | 配 Shark / Rocky Gibraltar
黛比·德里贝里 / Debi Derryberry | 配 Aliens / Pizza Planet Announcer
比尔·法玛尔 / Bill Farmer | 配 Monotone Announcer
雪莉·琳恩 / Sherry Lynn | 配 Mom
斯科特·麦克菲 / Scott McAfee | 配 Kid
米凯·麦高万 / Mickie McGowan | 配 Sid’s Mom
杰夫·皮金 / Jeff Pidgeon | 配 Aliens / Robot / Mr. Spell
菲尔·普洛克特 / Phil Proctor | 配 Pizza Planet Announcer / Pizza Planet Guard
扬·拉布森 / Jan Rabson | 配 Gas Station Attendant
乔·兰福特 / Joe Ranft | 配 Lenny the Binoculars
安德鲁·斯坦顿 / Andrew Stanton | 配 Commercial Chorus
内森·连恩 / Nathan Lane | 配 Timon
约翰·拉塞特 / John Lasseter | 配 Commercial Chorus #1
卢卡·佩洛斯 / Luka Peros | 饰 Bojnik
埃林·萨贝拉 / Ernie Sabella | 配 Pumbaa
唐泽寿明 / Toshiaki Karasawa
户田惠子 / Keiko Toda
Danielle Judovits Danielle Judovits | 配 Burned Rag Doll
克雷斯米尔·米奇克 / Kresimir Mikic | 饰 Woody
Anthony Burch Anthony Burch | 配 Kid
Ryan O’Donohue Ryan O’Donohue | 配 Kid
Gregory Grudt Gregory Grudt | 配 Kid
Ranko Zidaric Ranko Zidaric | 饰 Buzz Svjetlosni
Branko Menicanin Branko Menicanin | 饰 Krumpiroslav
Nenad Cvetko Nenad Cvetko | 饰 Rex
Craig Good Craig Good | 配 Mission Control
Cody Dorkin Cody Dorkin | 配 Kid
Shane Sweet Shane Sweet | 配 Kid
Kendall Cunningham Kendall Cunningham | 配 Kid
Sarah Freeman Sarah Freeman | 配 Hannah
◎编 剧 约翰·拉塞特 / John Lasseter
彼特·道格特 / Pete Docter
安德鲁·斯坦顿 / Andrew Stanton
乔·兰福特 / Joe Ranft
乔斯·韦登 / Joss Whedon
乔尔·科恩 / Joel Cohen
亚历克·索科洛 / Alec Sokolow
◎制 片 人 史蒂夫·乔布斯 / Steve Jobs
拉尔夫·加根海姆 / Ralph Guggenheim
邦妮·阿诺德 / Bonnie Arnold
◎音 乐 兰迪·纽曼 / Randy Newman
◎剪 辑 李·昂克里奇 / Lee Unkrich
◎副 导 演 艾什·布兰农 / Ash Brannon
◎视觉特效 达拉·K·安德森 / Darla K. Anderson
威廉·里维斯 / William Reeves
埃本·奥斯特比 / Eben Ostby
马克·丹菲特 / Mark Dornfeld
Michael Fong Michael Fong
Darwyn Peachey Darwyn Peachey
Steve Johnson Steve Johnson
里克·塞尔 / Rick Sayre
◎简 介
小主人家境富裕,拥有一屋的玩具。其中他最爱的是牛仔玩偶胡迪,胡迪因此成为众玩具的“老大”。当小主人出门在外时,一屋的玩具自成世界,过着自己的生活。一天,小主人带回了一个新的玩意:太空战警巴斯光年。巴斯光年长相新奇,功能先进,令小主人爱不释手,威胁到了胡迪的地位。胡迪千方百计要赶走巴斯,一不小心二人一起掉出了房间窗口外,邻居的恶狗在狂吠,邻居的小孩是一个玩具虐待狂,胡迪巴斯能不能化敌为友,消灾解难?
◎获奖情况
第68届奥斯卡金像奖 (1996)
最佳原创剧本(提名) 乔斯·韦登,约翰·拉塞特,彼特·道格特,乔·兰福特,安德鲁·斯坦顿,乔尔·科恩,亚历克·索科洛
音乐/喜剧片最佳原创配乐(提名) 兰迪·纽曼
最佳原创歌曲(提名) 兰迪·纽曼
特别成就奖 约翰·拉塞特
第53届金球奖 (1996)
电影类 最佳音乐/喜剧片(提名)
电影类 最佳原创歌曲(提名) 兰迪·纽曼
第24届动画安妮奖 (1996)
最佳动画长片
最佳导演 约翰·拉塞特
最佳编剧 乔斯·韦登,安德鲁·斯坦顿,亚历克·索科洛,乔尔·科恩
最佳配音(提名) 汤姆·汉克斯
最佳配乐 兰迪·纽曼
最佳制作 邦妮·阿诺德,拉尔夫·加根海姆
最佳艺术指导 拉夫·埃格尔斯顿
最佳个人成就 彼特·道格特
最佳动画技术成果
◎台词金句
Woody: Buzz! You’re flying!
胡迪:巴斯!你在飞!
Buzz: This isn’t flying. This is falling with style!
巴斯:这不是飞,这是有型有款地下坠!
——————————————————————————–
Buzz: Years of Academy training wasted.
巴斯:多年的专业训练都被浪费了。
——————————————————————————–
Buzz: This is no time to panic.
巴斯:已经没有时间来恐慌了。
Woody: This is a perfect time to panic!
胡迪:这正是恐慌的最佳时间!
——————————————————————————–
Woody: Hey, look, everybody! It’s the *real* Buzz Lightyear!
胡迪:嗨,大家看,这就是真正的巴斯光年!
Buzz: You’re mocking me, aren’t you?
巴斯:你在取笑我,是么?
Woody: Oh no, no no no, no. – Buzz look, an alien!
胡迪:哦不,我没有,没没。巴斯,看,一个外星人!
Buzz: Where?
巴斯:在哪?
Woody: (slaps knee and laughs hoarsely)
胡迪:(拍腿大笑)
——————————————————————————–
Alien: I have been chosen. Farewell, my friends. I go to a better place.
外星人:我被选中了。再见了我的朋友们,我要去一个更好的地方了。
◎幕后揭秘
在为迪士尼公司制作《电子世界争霸战》时,初涉影坛的约翰·拉塞特第一次见识了神通广大的电脑动画,大开眼界之余,拉塞特开始思考应用电脑动画的可能性,后来他就职于卢卡斯电影公司,并进而成为皮克斯动画工作室的创始人之一。1989年,荣获奥斯卡最佳动画短片奖的《锡铁小兵》及其电脑动画制作系统吸引了迪士尼公司的关注,1991年7月,迪士尼和皮克斯达成协议基于《锡铁小兵》中的角色拍摄一部名为“Toy Story”的电影,由此为相继问世的三部《玩具总动员》拉开序幕,皮克斯将分得影片赢利的10%。
本片剧本深受编剧罗伯特·麦基的影响,在最终定稿之前,剧本经历了多次修改,拉塞特认为原有的锡铁人过去陈旧,于是将其改为兵人,并添加了太空主题。兵人巴兹光年的名字源于宇航员巴兹·奥德林(Buzz Aldrin),其外形根据阿波罗号宇航员的服装和G.I.Joe兵人设计而成。片中二号角色原本是一个口技艺人玩偶,后来变为拿着拉绳的牛仔,他的名字伍迪正源于西部片演员伍迪·斯特罗德。拉塞特希望将本片拍成伙伴电影而并非歌舞片,故事部门从《48小时》和《挣脱锁链》中获得了创作灵感,迪士尼公司特地指定由乔尔·科汉、亚历克·索科洛和乔斯·韦登完善剧本,并希望影片能同时吸引儿童和成年观众。
1993年11月19日,皮克斯向迪士尼提交了剧本初稿,结果却招致了后者的极度不满,迪士尼动画部总裁彼得·施耐德立即叫停筹备工作,在重写剧本期间,皮克斯只能依靠制作电视商业广告来摆脱濒临倒闭的险境。在新剧本中,伍迪的角色变得更可爱,韦登本想在影片结尾让芭比娃娃营救伍迪和巴兹,可美泰玩具公司拒绝授权,不过,芭比娃娃最终还是出现在《玩具总动员2》中。
1994年2月,杰弗里·卡岑伯格重新启动本片,3月,全体配音演员开始录制新对白。《玩具总动员》的制作成本为3000万美元,全体演职人员只有110人,作为全球票房高达3亿5430万的1995年美国本土票房冠军,本片不但一举击败同年热映的《永远的蝙蝠侠》和《阿波罗13号》,还成为仅次于《阿拉丁》和《狮子王》的第三大热门动画片。
评论1