◎译 名 了不起的盖茨比 / 大亨小传(港/台)
◎片 名 The Great Gatsby
◎年 代 2013
◎产 地 澳大利亚 / 美国
◎类 别 剧情 / 爱情
◎语 言 英语
◎上映日期 2013-05-01(纽约首映) / 2013-05-10(美国) / 2013-08-30(中国大陆)
◎IMDb评星 ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分 7.2/10 from 531,912 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1343092/
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 7.9/10 from 587,384 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3364223/
◎片 长 143分钟(美国) / 141分钟(中国大陆)
◎导 演 巴兹·鲁赫曼 / Baz Luhrmann
◎演 员 莱昂纳多·迪卡普里奥 / Leonardo DiCaprio | 饰 Jay Gatsby
凯瑞·穆里根 / Carey Mulligan | 饰 Daisy Buchanan
托比·马奎尔 / Tobey Maguire | 饰 Nick Carraway
伊丽莎白·德比茨基 / Elizabeth Debicki | 饰 Jordan Baker
艾拉·菲舍尔 / Isla Fisher | 饰 Myrtle Wilson
乔尔·埃哲顿 / Joel Edgerton | 饰 Tom Buchanan
杰森·克拉克 / Jason Clarke | 饰 George Wilson
卡兰·麦克奥利菲 / Callan McAuliffe | 饰 Teen Jay Gatsby
阿米达普·巴强 / Amitabh Bachchan | 饰 Meyer Wolfsheim
丽莎·亚当 / Lisa Adam | 饰 Weeping / Singing Woman
史提夫·比斯利 / Steve Bisley | 饰 Dan Cody
理查德·卡特 / Richard Carter | 饰 Herzog
阿德莱德·克莱蒙丝 / Adelaide Clemens | 饰 Catherine
文斯·科洛斯莫 / Vince Colosimo | 饰 Michaelis
马克斯·库伦 / Max Cullen | 饰 Owl Eyes
马尔·戴 / Mal Day | 饰 The Boss-Probity Trust
伊甸·福尔克 / Eden Falk | 饰 Mr. McKee
加勒特·威廉·方丹 / Garrett William Fountain | 饰 Barman
肖恩·哈普 / Sean Hape | 饰 Trimalchio the Orchestra Leader
Stephen James King Stephen James King | 饰 Nelson
戈兰·D·克鲁特 / Goran D. Kleut | 饰 Head Waiter – Speakeasy
哈米什·迈克尔 / Hamish Michael | 饰 Clerk – Probity Trust
Heather Mitchell Heather Mitchell | 饰 Daisy’s Mother
凯特·马尔瓦尼 / Kate Mulvany | 饰 Mrs. McKee
巴里·奥托 / Barry Otto | 饰 Benny McClenahan
John ‘Cha Cha’ O’Connell John ‘Cha Cha’ O’Connell | 饰 Newton Orchid
尼克·泰特 / Nick Tate | 饰 Taxi Driver
杰克·汤普森 / Jack Thompson | 饰 医生
嘉玛·沃德 / Gemma Ward | 饰 Languid Girl
马修·惠德特 / Matthew Whittet | 饰 Vladimir Tostoff
费利克斯·威廉森 / Felix Williamson | 饰 Henri
比尔·扬 / Bill Young | 饰 Policeman – Wilson’s Garage
劳拉·穆拉凯 / Lara Mulcahy | 饰 Party Dancer
巴兹·鲁赫曼 / Baz Luhrmann | 饰 Waiter
瑞安·库柏 / Ryan Cooper | 饰 Extra
金锋 / Feng Jin
埃迪·里查德 / Eddie Ritchard | 饰 Drowned Rat
杰克·莱恩 / Jake Ryan | 饰 Motorcycle Cop
◎编 剧 巴兹·鲁赫曼 / Baz Luhrmann
克雷格·皮尔斯 / Craig Pearce
F·司各特·菲茨杰拉德 / F. Scott Fitzgerald
◎制 片 人 巴兹·鲁赫曼 / Baz Luhrmann
◎音 乐 拉娜德雷 / Lana Del Rey
克雷格·阿姆斯特朗 / Craig Armstrong
◎摄 影 西蒙·达根 / Simon Duggan
◎剪 辑 克雷格·贝克特 / Craig Beckett
◎美 术 凯瑟琳·马丁 / Catherine Martin
贝弗利·邓恩 / Beverley Dunn
伊恩·格雷西 / Ian Gracie
戴米恩·德鲁 / Damien Drew
◎服 装 凯瑟琳·马丁 / Catherine Martin
◎其 它 希雅 / SIA
◎简 介
1922年的春天,作家尼克(托比•马奎尔 Tobey Maguire 饰)满怀希望离开家乡,随淘金热潮来到纽约这个新兴的城市,虽然这里爵士乐流行,股票飞涨,但是贫富两极分化,人们沉沦在纸醉金迷中。尼克为了追寻美国梦,放弃写作而进入证券市场,并搬入纽约附近的海湾居住,成为了神秘富豪盖茨比(莱昂纳多•迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio 饰)的邻居。而海湾的对岸住着尼克的表妹黛西(凯瑞•穆里根 Carey Mulligan 饰)和她的贵族丈夫汤姆(乔尔•埃哲顿 Joel Edgerton 饰),尼克不仅被邀请去赴宴,之后汤姆还带着他去找情妇寻欢,尼克渐渐迷失在这个充满魅力,以及富豪编制的假象、爱与谎言的世界中。
但是只有盖茨比最特别,他是唯一让尼克感到在这个迷失城市里充满希望的人。尼克被邀请参加了盖茨比豪宅中的盛宴,还发现盖茨比心中的秘密,原来他一直深爱着黛西,即使她没等到他战后归来,转而嫁给富豪汤姆,盖茨比一直深信他们的爱情矢志不渝。尼克作为盖茨比与黛西爱情的见证者,终于在盖茨比被谋杀之后,看清了这个上流社会的虚情寡义,决心远离喧嚣、冷漠、虚假的大都市,黯然回到故乡……
◎获奖情况
第86届奥斯卡金像奖 (2014)
最佳艺术指导 贝弗利·邓恩,凯瑟琳·马丁
最佳服装设计 凯瑟琳·马丁
第16届美国服装设计工会奖 (2014)
年代电影最佳服装设计(提名) 凯瑟琳·马丁
第12届美国视觉效果协会奖 (2014)
最佳电影辅助视觉效果(提名) 乔伊斯·科克斯,克里斯·加德弗雷
第61届美国音效剪辑协会奖 (2014)
金卷轴奖 最佳配乐剪辑 杰森·鲁德,蒂姆·瑞恩,克雷格·贝克特
第19届美国评论家选择电影奖 (2014)
最佳歌曲(提名) 拉娜德雷
最佳美术指导 贝弗利·邓恩,凯瑟琳·马丁
最佳服装设计 凯瑟琳·马丁
第18届金卫星奖 (2014)
电影部门 最佳原创歌曲
电影部门 最佳美术指导 贝弗利·邓恩,凯瑟琳·马丁
电影部门 最佳服装设计(提名) 凯瑟琳·马丁
第12届华盛顿影评人协会奖 (2013)
最佳导演(提名) 巴兹·鲁赫曼
最佳摄影(提名)
最佳艺术指导
第18届圣地亚哥影评人协会奖 (2013)
最佳摄影(提名) 西蒙·达根
最佳艺术指导 凯伦·墨菲,凯瑟琳·马丁
第13届凤凰城影评人协会奖 (2013)
最佳原创歌曲(提名)
最佳摄影(提名) 西蒙·达根
最佳服装设计 凯瑟琳·马丁
最佳艺术指导(提名) 凯伦·墨菲,凯瑟琳·马丁
第15届美国青少年选择奖 (2013)
最佳剧情片(提名)
最佳剧情片男演员(提名) 莱昂纳多·迪卡普里奥
最佳剧情片女演员(提名) 凯瑞·穆里根
第4届豆瓣电影鑫像奖 (2014)
鑫豆单元 最佳爱情片(提名)
豆渣单元 最渣导演(外语)(提名) 巴兹·鲁赫曼
鑫豆单元 最佳配乐
豆渣单元 最渣女演员(外语) 凯瑞·穆里根
鑫豆单元 最佳歌曲(提名)
◎幕后揭秘
名著的再次改编
《了不起的盖茨比》出版于1925年,是美国作家弗·斯科特·菲茨杰拉德所写的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的小说,被视为美国文学“爵士时代”的象征。它在初出版时并不受欢迎--菲茨杰拉德在世时的总销量只有少于二万四千本。在大萧条以及二战时被忽略,直至20世纪50年代再版时才受到广泛注目。其后的数十年它更成为高中、大学文学课的标准教材。经常有人把它称为20世纪最伟大的英文小说之一。在电影圈内,这部小说已经被数次搬上银幕,其中以1974年版本最为著名。
而2013年新版本的《了不起的盖茨比》的导演则是澳洲人巴兹·鲁曼。要论及和名著的渊源,巴兹·鲁曼曾经改编过莎士比亚的著名作品《罗密欧与朱丽叶》。再次改编名著,巴兹·鲁曼也显得小心翼翼。这部电影在2008年12月其就已经立项了,但是因为他对美国人民生活的隔阂以及批评界的某些反对之声,他一直没有开拍。2010年,巴兹·鲁曼搬家到了纽约,潜心修改影片剧本,并走访了大量的富裕人士,采访他们的生活和习惯等等。终于,在2011年,这部电影的拍摄工作终于被确定了下来。巴兹·鲁曼形容这段时间是“难产的阵痛”。他说:“改编这么一本名著是一件很困难的事情,因为要对事事物物均给予平均的照顾。虽然这是一本并不算长的小说,但是其中涉及到的人物、生活、社会背景却非常难以把握。毕竟,小说里所写的不仅仅是一个故事,而是一种时代和氛围。我觉得这部电影一定要把握住小说的那种质感。”
重现1920年代的纽约
对于这部电影来说,最重要的就是还原小说中所描绘的1920年代的纽约的质感,甚至是重新找回那种“爵士时代”的某种耽美和玩乐主义的感觉。其实,影片画面上的感觉,对于曾经拍摄过《澳洲乱世情》和《红磨坊》等时代感明确的影片的巴兹·鲁曼并不是难事。可是片中的那种精神世界的感觉就要困难得多,毕竟巴兹·鲁曼是一个相当“现代化”的导演,他要怎么才能表达出小说中的质感呢?
对于此,巴兹·鲁曼说:“拍摄电影的灵感和菲茨杰拉德的小说的情节一起扑面而来。对于还原1920年代的纽约,我还是很有信心的,因为在开拍前,我自己就搬到了纽约居住,并且进行了大量的调研。看了很多图片,建筑的、室内装修的、人物的、服装的、等等等等。这些东西,我都很细致地放到了电影中表现,甚至包括那个在游泳池中的橡胶斑马。我的目标是,拍摄这部电影的时候,要让人们感觉到自己是在读小说,有一种文化的感觉。因为当时菲茨杰拉德写小说的时候,也把爵士乐放到了小说之中,这是开时代先河的东西。但是,在现在,表现这些东西对我们的观众来说就是一种挑战,我需要把这些东西完整地结合起来才可以。”
对于这种质感,主演莱昂纳多·迪卡普里奥明确地表示出了自己的钟爱,他说:“我最喜欢的就是影片中的这种质感,因为这是电影的生态环境,是我们塑造人物的背景和土壤。如果这种感觉正确,那么人物塑造起来就会非常方便和快捷,而且在银幕上的最终的效果也会非常完美。”
强大的演员阵容
从一开始,迪卡普里奥就是巴兹·鲁曼心中扮演盖茨比的不二人选,除了他们之前曾经合作过《罗密欧与朱丽叶》之外,迪卡普里奥那多变的表演方式,也是鲁曼所最看中的。鲁曼说:“莱昂的表演是这部电影中最重要的组成部分,他的表演里面有很强的时代感和一种个人化的风格。我们以往都觉得他是一个很酷的演员,但是在这部电影中,他收敛起了自己的酷劲,转而用了一种更加平易近人的方式来扮演这个人物,这令人很是喜出望外。”
而除了莱昂之外,凯瑞·穆丽根、乔尔·埃哲顿和托比·马奎尔等影星都在片中扮演了重要的角色。其中凯瑞·穆里根是从一大堆女星的竞争中得到这个角色的。凯瑞·穆丽根说:“能得到这个角色是我的幸运,更是我的一个机会。这个人物很有那种复杂的性质。影片中的演员都是令人望而生畏的人,尤其是迪卡普里奥,他是那么的光彩四射令人不可思议。鲁曼也是一个了不起的导演。能和这群人合作,我真是既紧张又兴奋。”而乔尔·埃哲顿则表示说,拍摄这部电影,就是把文学带进了生活之中,他说:“鲁曼是在重新发明《了不起的盖茨比》,他完全把整个文学的小说带入到了剧本之中。”迪卡普里奥和埃哲顿持有同样的观点,他说:“文学性是这部电影的最大的特色,应该说,这不是一部简单的电影,而是一部文学名著式的电影。片中的质感和色彩,和小说留给人们的感觉几乎一致。我扮演的人物,在小说中是什么样,在电影中就是什么样。加上3D的效果,你会感觉到真实的历史和虚幻的小说携手的扑面而来。”
DISC INFO:
Disc Title: The.Great.Gatsby.2013.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-COASTER
Disc Size: 93,969,660,306 bytes
Protection: AACS2
BD-Java: Yes
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.7.7)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00062.MPLS
Length: 2:22:05.725 (h:m:s.ms)
Size: 85,717,020,672 bytes
Total Bitrate: 80.43 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
—– ——- ———–
MPEG-H HEVC Video 64444 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
DTS-HD Master Audio English 2183 kbps 5.1 / 48 kHz / 2183 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS-HD Master Audio German 2177 kbps 5.1 / 48 kHz / 2177 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Italian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio Japanese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
Presentation Graphics English 36.829 kbps
Presentation Graphics French 27.924 kbps
Presentation Graphics German 43.256 kbps
Presentation Graphics Italian 34.351 kbps
Presentation Graphics Spanish 31.42 kbps
Presentation Graphics Dutch 28.302 kbps
Presentation Graphics Chinese 28.708 kbps
Presentation Graphics Chinese 32.042 kbps
Presentation Graphics Chinese 28.339 kbps
Presentation Graphics Korean 23.623 kbps
Presentation Graphics Spanish 32.275 kbps
Presentation Graphics Portuguese 32.406 kbps
Presentation Graphics Arabic 17.38 kbps
Presentation Graphics Czech 31.19 kbps
Presentation Graphics Danish 28.543 kbps
Presentation Graphics Finnish 27.768 kbps
Presentation Graphics Hebrew 24.732 kbps
Presentation Graphics Norwegian 28.456 kbps
Presentation Graphics Polish 27.183 kbps
Presentation Graphics Portuguese 33.395 kbps
Presentation Graphics Russian 26.309 kbps
Presentation Graphics Swedish 30.065 kbps
Presentation Graphics Thai 31.206 kbps
Presentation Graphics Turkish 32.077 kbps
Presentation Graphics French 0.276 kbps
Presentation Graphics Italian 0.416 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.211 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.351 kbps
Presentation Graphics Portuguese 0.445 kbps
Presentation Graphics Czech 0.378 kbps
* Presentation Graphics Japanese 23.015 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0.399 kbps
评论1