◎译 名 碟中谍4 / 职业特工队:鬼影约章(港) / 不可能的任务:鬼影行动(台) / 不可能的任务4 / 职业特工队4 / 碟中谍:幽灵协议 / Mission: Impossible 4 / M: I 4
◎片 名 Mission: Impossible – Ghost Protocol
◎年 代 2011
◎产 地 美国
◎类 别 动作 / 惊悚 / 冒险
◎语 言 英语 / 俄语 / 法语 / 阿拉伯语 / 瑞典语
◎上映日期 2011-12-21(美国) / 2012-01-28(中国大陆)
◎IMDb评星 ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分 7.4/10 from 485,383 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1229238/
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 8.3/10 from 406,740 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3068206/
◎片 长 133分钟
◎导 演 布拉德·伯德 / Brad Bird
◎演 员 汤姆·克鲁斯 / Tom Cruise | 饰 Ethan Hunt
杰瑞米·雷纳 / Jeremy Renner | 饰 Brandt
西蒙·佩吉 / Simon Pegg | 饰 Benji
宝拉·巴顿 / Paula Patton | 饰 Jane
蕾雅·赛杜 / Léa Seydoux | 饰 Sabine Moreau
迈克尔·恩奎斯特 / Michael Nyqvist | 饰 Hendricks
弗拉基米尔·马什科夫 / Vladimir Mashkov | 饰 Sidorov
萨穆里·埃德尔曼 / Samuli Edelmann | 饰 Wistrom
伊万·舍甫多夫 / Ivan Shvedoff | 饰 Leonid Lisenker
亚尼·卡普 / Anil Kapoor | 饰 Brij Nath
乔什·哈洛威 / Josh Holloway | 饰 Hanaway
帕维尔·克里兹 / Pavel Kríz | 饰 Marek Stefanski
米拉吉·格尔比克 / Miraj Grbic | 饰 Bogdan
伊利亚·沃里克 / Ilia Volok | 饰 The Fog
戈兰·纳沃耶克 / Goran Navojec | 饰 Burly Russian Prisoner
拉迪斯拉夫·伯兰 / Ladislav Beran | 饰 Control Room Guard
Tomás Valík Tomás Valík | 饰 Control Room Guard
兰迪·霍尔 / Randy Hall | 饰 Prisoner
维塔利·克拉夫琴科 / Vitaly Kravchenko | 饰 Scraggy Tooth
麦克·多普德 / Mike Dopud | 饰 Kremlin Subcellar Hallway Guard
马丁·哈伯 / Martin Hub | 饰 Kremlin Gate Security Guard
Ivo Novák Ivo Novák | 饰 Russian Agent
Marek Dobes Marek Dobes | 饰 Russian News Anchor
克劳迪娅·瓦西科娃 / Claudia Vasekova | 饰 Russian News Anchor
布莱恩·卡斯佩 / Brian Caspe | 饰 British News Anchor
佩特拉·卢斯提戈瓦 / Petra Lustigova | 饰 Anna Lisenker
艾普尔·斯图瓦特 / April Stewart | 配 Swedish Translator
安德雷斯·魏斯涅夫斯基 / Andreas Wisniewski | 饰 The Fog’s Contact
迪米特里·柴波维特斯基 / Dmitry Chepovetsky | 饰 Russian Sub Ensign
道恩·楚拜 / Dawn Chubai | 饰 San Francisco News Anchor
凯斯·达拉斯 / Keith Dallas | 饰 Julia’s Friend
Tammy Hui Tammy Hui | 饰 Julia’s Friend
大卫·斯图尔特 / David Stuart | 饰 Julia’s Friend
Sabrina Morris Sabrina Morris | 饰 Julia’s Friend
杰西卡·贝尔金 / Jessica Belkin | 配 Girl on the Red Square
斯蒂芬·罗波 / Stephen Lobo | 饰 SINGH Security Guard
米歇尔·莫纳汉 / Michelle Monaghan | 饰 Julia Meade
阿里·奥洛米 / Ali Olomi | 饰 Sheikh
文·瑞姆斯 / Ving Rhames | 饰 Luther Stickell
米哈利·绍鲍多什 / Mihály Szabados | 饰 Conductor
汤姆·威尔金森 / Tom Wilkinson | 饰 IMF Secretary
米尔黑·考塔兹 / Milhem Cortaz
◎编 剧 布鲁斯·盖勒 / Bruce Geller
乔什·阿佩尔鲍姆 / Josh Appelbaum
安德烈·内梅克 / André Nemec
斯蒂文·泽里安 / Steven Zaillian
大卫·凯普 / David Koepp
◎制 片 人 汤姆·克鲁斯 / Tom Cruise
J·J·艾布拉姆斯 / J.J. Abrams
大卫·埃里森 / David Ellison
布莱恩·伯克 / Bryan Burk
◎音 乐 迈克·吉亚奇诺 / Michael Giacchino
◎摄 影 罗伯特·艾斯威特 / Robert Elswit
◎美 术 玛汀娜·泰尔-阿蔻珀瓦 / Martina Ter-Akopowá
◎服 装 迈克尔·卡普兰 / Michael Kaplan
◎音 效 莫娜·西肖迪亚 / Mona Sishodia
◎视觉特效 保罗·阿克里 / Paolo Acri
◎简 介
特工汉纳威(乔什·哈洛威 Josh Holloway 饰)执行任务时遇害,核机密文件被女杀手莫伦(蕾雅·赛杜 Léa Seydoux 饰)截获。为了找回文件,特工班吉(西蒙·佩吉 Simon Pegg 饰)和特工简(宝拉·巴顿 Paula Patton 饰)从俄罗斯监狱救出了伊桑·亨特(汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰)。他们接受的幽灵协议任务便是从克林姆林宫盗取核军事密码。然而,当他们接近目标时,却发现被恐怖分子亨德里克斯(迈克尔·恩奎斯特 Michael Nyqvist 饰)捷足先登,抢走了核军事密码。在爆炸中,亨特受困医院,遭俄特工的追捕,幸好他身手矫捷,才化险为夷。不过,亨特的上司也在混乱中丧生,只剩下其助手布兰德(杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner 饰)与亨特死里逃生,加上班吉和简,逼上绝境的四人开始了最后一搏,从迪拜到印度,他们出生入死,与恐怖分子斗智斗勇……
◎获奖情况
第21届MTV电影奖 (2012)
MTV电影奖 最佳打斗(提名) 迈克尔·恩奎斯特,汤姆·克鲁斯
MTV电影奖 最虐心的表演(提名) 汤姆·克鲁斯
第14届美国青少年选择奖 (2012)
最佳动作片(提名)
最佳动作片男演员(提名) 汤姆·克鲁斯
最佳动作片女演员(提名) 宝拉·巴顿
第3届豆瓣电影鑫像奖 (2013)
鑫豆单元 最佳视觉效果(提名)
◎幕后揭秘
动画大导首部真人电影
当《碟中谍4》从口头宣传的计划成为一部实实在在的电影的时候,相信没有人会认为汤姆·克鲁斯的再次主演是一个新闻。相反,倒是影片的导演布拉德·伯德引起了全球影迷,尤其是动画影迷的注意。作为曾经拍摄过《钢铁巨人》、《超人总动员》和《美食总动员》的著名动画导演,这是布拉德·伯德第一次拿起导筒执导一部真人电影,在他的眼中,真人电影和动画电影又有什么区别呢?
布拉德·伯德坦承地说,虽然两者有一定的区别,但是区别还是微乎其微的。他说:“我一直是在把电影当做一种媒介来处理,因为电影并不是目的,而只是一个讲故事、表达情感的手段。我已经做了20年的动画了,所以很想来换个工作环境,拍摄一部真人电影。我从很小的时候就开始看动画,里面有人物、故事和情节。后来我接触到了真人电影,那个时候我的父母都是希区柯克的影迷,我也就看了大量希区柯克的电影。长大之后,我欣赏了更多的真人电影。后来,我自己也进入了电影业发展。我总是认为动画电影和真人电影没有太大的差别。两者都有镜头、表演、动作、剪辑、摄影机的角度,以及故事和人物等等元素。唯一不同的就是在拍摄动画片的时候,你可以代替人物来表演,但是在拍摄真人电影的时候,是演员在摄影机前表演自己。而且更重要的是,这些由真人演员扮演的角色,往往会比动画人物更具有说服力,因为动画人物无论在表情还是在行为上,都无法摆脱拟人的影子和窠臼。但是真人演员的表演本身就是技术本身了。所以,拍摄真人电影,我能把更多精力放在故事和场景上,而不需要在演员表演的说服力方面话费太多时间。”
从单枪匹马到团队合作
在前三集里汤姆·克鲁斯扮演的伊桑多是一个人单枪匹马完成任务不同,在这一集里,克鲁斯的三个伙伴几乎是从头到尾参与了任务的执行。不过,即便如此,克鲁斯还是本片中最重要的角色。谈及克鲁斯的表演,伯德说:“他是一个很敬业的演员,很多高难度动作都坚持亲自上阵。我们在迪拜的迪拜塔上有一个场景,这是全世界最高的人工建筑物。汤姆就亲自上阵完成了这个镜头的拍摄,坚持没有用替身。我当时在想,他真的是疯掉了。不过,对于拍摄电影来说,这样的疯子劲是必须的,因为这样的商业片是要取悦全世界观众的,如果有什么地方做的不够好,肯定有人会不满意的。”对于和伯德这样的动画大导合作,克鲁斯显得很开心。他说:“伯德是一个很专业的导演,他在拍摄前总是会做大量的前期工作,而不是到了现场之后在视情况而定。这样的拍摄风格提高了影片的拍摄效率。我觉得,这可能和他是动画片导演,很多事都喜欢亲力亲为有关系。”
影片中扮演克鲁斯搭档的也都是一线明星:杰瑞米·雷纳、西蒙·佩吉和宝拉·巴顿。对于伯德的导演,英国演员西蒙·佩吉说:“我看了剧本,这个剧本很牛,我也很喜欢它。更重要的是,影片的导演是伯德,一个曾经拍摄过《辛普森一家》的家伙,让他来执导《碟中谍4》,这一定是哪个天才加混蛋才能想出来的高招。我很喜欢伯德,他是一个很有想法和智慧的导演。我也很喜欢克鲁斯,因为他真的是太酷、太敬业了。伯德给这部间谍片带来了很多不同凡响的感觉,也让这部电影与前三集的《碟中谍》大相径庭。所以,我一直说这是一部名为《碟中谍:幽灵协议》的电影,而不是《碟中谍4》”。
DISC INFO:
Disc Title: Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1-COASTER
Disc Size: 64,861,817,350 bytes
Protection: AACS2
BD-Java: Yes
Extras: Ultra HD
BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.9.7)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 2:12:55.968 (h:m:s.ms)
Size: 63,196,465,152 bytes
Total Bitrate: 63.39 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
—– ——- ———–
MPEG-H HEVC Video 43108 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
* MPEG-H HEVC Video 4864 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
Dolby TrueHD Audio English 5132 kbps 7.1 / 48 kHz / 5132 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Japanese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
—– ——– ——- ———–
Presentation Graphics English 13.553 kbps
Presentation Graphics English 16.674 kbps
Presentation Graphics Danish 12.366 kbps
Presentation Graphics German 13.061 kbps
Presentation Graphics Spanish 13.709 kbps
Presentation Graphics Spanish 12.383 kbps
Presentation Graphics French 11.164 kbps
Presentation Graphics French 13.568 kbps
Presentation Graphics Italian 12.719 kbps
Presentation Graphics Japanese 17.024 kbps
Presentation Graphics Dutch 10.981 kbps
Presentation Graphics Norwegian 10.607 kbps
Presentation Graphics Portuguese 12.142 kbps
Presentation Graphics Finnish 13.25 kbps
Presentation Graphics Swedish 11.91 kbps
Presentation Graphics English 0.69 kbps
Presentation Graphics German 0.864 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.861 kbps
Presentation Graphics Spanish 0.797 kbps
Presentation Graphics French 0.742 kbps
Presentation Graphics French 0.743 kbps
Presentation Graphics Italian 0.79 kbps
Presentation Graphics Japanese 1.427 kbps
Presentation Graphics Portuguese 0.766 kbps
评论1