别惹我 [DIY简繁中字] The.Family.2013.US.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1 [BDMV 36.93GB]

◎译　　名　别惹我 / 麻辣黑帮(港) / 黑帮追杀令(台) / 黑帮家族 / 他们全家都是黑帮 / 追杀令 / 地狱 / 人间地狱 / 黑帮之家 / The Family
◎片　　名　Malavita
◎年　　代　2013
◎产　　地　法国 / 英国 / 美国
◎类　　别　喜剧 / 惊悚 / 犯罪
◎语　　言　英语 / 法语 / 意大利语
◎上映日期　2013-09-13(美国) / 2013-10-23(法国) / 2014-03-07(中国大陆)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.3/10 from 116,512 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt2404311/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.2/10 from 87,142 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/10766459/
◎片　　长　111分钟
◎导　　演　吕克·贝松 / Luc Besson
◎演　　员　罗伯特·德尼罗 / Robert De Niro | 饰 Fred Blake / Giovanni Manzoni
　　　　　　米歇尔·菲佛 / Michelle Pfeiffer | 饰 Maggie Blake
　　　　　　迪安娜·阿格隆 / Dianna Agron | 饰 Belle Blake
　　　　　　约翰·德利奥 / John D’Leo | 饰 Warren Blake
　　　　　　汤米·李·琼斯 / Tommy Lee Jones | 饰 Robert Stansfield
　　　　　　吉米·帕伦博 / Jimmy Palumbo | 饰 Di Cicco
　　　　　　多米尼克·隆巴多兹 / Domenick Lombardozzi | 饰 Caputo
　　　　　　斯坦·卡普 / Stan Carp | 饰 Don Luchese
　　　　　　维森特·帕斯托雷 / Vincent Pastore | 饰 Fat Willy
　　　　　　乔恩·弗雷达 / Jon Freda | 饰 Rocco
　　　　　　小迈克尔·J·帕尼凯利 / Michael J. Panichelli Jr. | 饰 Billy the Bug
　　　　　　保罗·鲍格才 / Paul Borghese | 饰 Albert
　　　　　　安东尼·德西奥 / Anthony Desio | 饰 Bernie
　　　　　　特德·阿尔奇迪 / Ted Arcidi | 饰 Tommy
　　　　　　大卫·贝利 / David Belle | 饰 Mezzo
　　　　　　乔纳斯·布洛凯 / Jonas Bloquet | 饰 Andre
　　　　　　维克图瓦尔·杜布瓦 / Victoire Du Bois | 饰 Pink Ribbon Girl
　　　　　　马修卢腊特 / Matthew Luret | 饰 BBQ Guest
　　　　　　安东尼·曼加诺 / Anthony Mangano
　　　　　　多米尼克·查尼斯 / Dominic Chianese | 饰 Vinnie Caprese
　　　　　　大卫·赛勒斯 / David Salles | 饰 Bad Guy – Giovanni
◎编　　剧　吕克·贝松 / Luc Besson
　　　　　　迈克尔·卡莱奥 / Michael Caleo
　　　　　　托尼诺·贝纳奎斯塔 / Tonino Benacquista
◎制  片  人　马丁·斯科塞斯 / Martin Scorsese
◎音　　乐　萨夏·加尔佩里尼 / Sacha Galperine
　　　　　　尤金·加尔佩里尼 / Evgueni Galperine
◎摄　　影　蒂埃里·阿博加斯特 / Thierry Arbogast

◎简　　介　

　　法国一个宁静的小镇，某个夜晚搬来了布莱克一家：男主人弗莱德（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）、妻子麦姬（米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer 饰）以及他们的儿女瓦伦（约翰·德利奥 John D’Leo 饰）和贝尔（迪安娜·阿格隆 Dianna Agron 饰）。他们看似与其他的美国人没什么两样，然而一系列出格的举止却不得不让人对他们刮目相看。原来弗莱德的真实身份是历史悠久的黑手党家族曼佐尼的一员，为躲避追杀他在FBI探员罗伯特·斯坦菲尔德（汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰）的安排下多次搬家。
　　看似惬意舒适的隐居生活危机四伏，背负着背叛家族罪名的弗莱德终将迎来夺命杀手的拜访……

◎幕后揭秘

　　该片主演、奥斯卡影帝罗伯特?德尼罗在接受采访时，曾着重提到《别惹我》讲述了美国、法国两种截然不同的文化之下，由一个黑帮家庭带来的文化碰撞。这一点也吕克?贝松新作《别惹我》中鲜明地体现了出来：美式家庭的随意与大大咧咧，布莱克夫人在快餐店大嚼汉堡、狂吸可乐引来旁人侧目，“美国甜心”一般的女儿贝拉追逐爱情也有着美国妞儿的大胆与狂野……无论是看似平静的家庭生活，还是看似和睦的邻里、校园生活，都在带有戏谑成分的音乐之中，给人一种暗潮汹涌的感觉。

　　《别惹我》此前在美国上映时，不仅受到大批黑帮电影爱好者的追捧，更受到不少女性观众的青睐。原本黑帮题材的电影因其中的暴力、凶杀等内容，总是会更受男性观众的喜欢。《别惹我》却因其中两名女星——米歇尔·菲佛和迪安娜?阿格隆的出色表演，而赢得了原本是“陪绑”观看黑帮片的女性观众的心。米歇尔·菲佛饰演的辣妈麦姬，乍一看只是个标准的美国主妇，时不时还喜欢在法国人面前秀上两句法语，但可千万别小瞧了这位“黑帮大佬的女人”。遇上令她不爽的事情，管他什么人、管他是什么场合，她都会用自己擅长的黑手党方式解决问题。受不了法国邻居们的闲言碎语，麦姬十分麻利地自制一个“土炸弹”，把小镇超市炸得满天飞，走出超市的她的嘴角却露出淡定的微笑。 因参演《 欢乐合唱团 》饰演Quinn一角而走红的好莱坞新生代演员迪安娜·阿格隆，在《别惹我》中饰演美丽乖巧又不乏暴力倾向的女儿贝拉。曾入选《男人帮》杂志评选“全球最性感100位女性”的迪安娜·阿格隆，在片中从头至尾都是以金发碧眼的典型美国甜妞形象出现，粉色的绑发带、飘逸的碎花短裙都十分清新可人。然而当轻薄的小流氓意图不轨，这位“软妹子”摇身一变就成为手持球拍、将流氓打得满地找牙的“女汉子”，下手之重几乎让流氓们爬不起来。这段痛打小流氓的情节也成为广大女性观众最为钟爱、最为解压的桥段之一。

　　超强阵容其上阵 共同演绎“黑帮家庭”除了奥斯卡影帝罗伯特·德尼罗挑大梁出任曾是黑帮大佬的硬汉老爸；奥斯卡最佳男配角汤米·李·琼斯甘当绿叶，饰演保护罗伯特·德尼罗一家躲避黑帮追杀的FBI联邦探员；两次提名奥斯卡并登上柏林电影节影后宝座的米歇尔·菲佛则饰演黑帮家族里的火爆辣妈，看似优雅又不失温柔，实则稍不满意就放火炸超市；而凭借《欢乐合唱团》一角而走红的好莱坞新生代演员迪安娜?阿格隆饰演美丽乖巧的女儿贝拉，在被学校男生调戏后大打出手，狠狠教训调戏男，堪称影片中的一大亮点。该片被外媒喻为“继《教父》三部曲之后，最受期待的黑帮电影”。奥斯卡影帝罗伯特·德尼罗联手电影大师   时隔20年再度联手《别惹我》原版小说的名字《Badfellas》很容易使人联到让马丁·斯科塞斯著名的黑帮影片《好家伙》（《Good fellas》），而奥斯卡影帝罗伯特·德尼罗首捧最佳男主角小金人的作品，也正是他与斯科塞斯合作的《愤怒的公牛》。而在今日披露的《别惹我》预告片中，身为该片监制的马丁·斯科塞斯的风格也在其中显露了出来。在上世纪80年代马丁·斯科塞斯与罗伯特·德尼罗的无间合作，造就了《出租车司机》、《好家伙》等佳作。作为意大利后裔，斯科塞斯的作品中一直能看到其对黑帮题材的情有独钟。而这部由他监制的《别惹我》，显然是从一个全新的角度架构了黑帮这一经典题材。在1995年的《赌城风云》之后，罗伯特·德尼罗与马丁·斯科塞斯这对“黄金搭档”就再没有合作的机会，就连让斯科塞斯捧得最佳导演小金人的《无间行者》，原本为德尼罗留下的是原版《无间道》中韩琛的角色，但由于德尼罗的档期原因最终未能成行，令大批影迷感到惋惜。此次在《别惹我》中，由擅长黑帮电影的世界级电影大师斯科塞斯操刀监制，刻画黑帮人物深入人心的影帝罗伯特·德尼罗担纲主演，两位老搭档以新的形式延续20年前的合作，令影迷充满期待。