◎译 名 后裔 / 继承大丈夫(港) / 继承人生(台) / 后人
◎片 名 The Descendants
◎年 代 2011
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 喜剧 / 家庭
◎语 言 英语
◎上映日期 2011-09-02(特柳赖德电影节) / 2011-12-09(美国)
◎IMDb评星 ★★★★★★★✦☆☆
◎IMDb评分 7.3/10 from 241,412 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1033575/
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 7.5/10 from 42,961 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/3071509/
◎片 长 115分钟
◎导 演 亚历山大·佩恩 / Alexander Payne
◎演 员 乔治·克鲁尼 / George Clooney | 饰 马特·金 Matt King
谢琳·伍德蕾 / Shailene Woodley | 饰 Alexandra King
阿玛拉·米勒 / Amara Miller | 饰 斯科蒂·金 Scottie King
尼克·克劳斯 / Nick Krause | 饰 希德 Sid
帕特丽夏·哈斯蒂 / Patricia Hastie | 饰 伊莉萨白·金 Elizabeth King
凯·哈特·赫明斯 / Kaui Hart Hemmings | 饰 马特秘书诺儿 Matt’s Secretary Noe
博·布里奇斯 / Beau Bridges | 饰 休 Cousin Hugh
马特·科博伊 / Matt Corboy | 饰 拉尔夫 Cousin Ralph
马特·埃斯克森 / Matt Esecson | 饰 哈尔 Cousin Hal
迈克尔·昂吉恩 / Michael Ontkean | 饰 米洛 Cousin Milo
斯坦顿·约翰斯顿 / Stanton Johnston | 饰 斯坦 Cousin Stan
米尔特·科根 / Milt Kogan | 饰 约翰斯顿医生 Dr. Johnston
玛丽·伯德桑 / Mary Birdsong | 饰 凯·米切尔 Kai Mitchell
罗布·许贝尔 / Rob Huebel | 饰 马克·米切尔 Mark Mitchell
莱尔德·约翰·哈密尔顿 / Laird John Hamilton | 饰 特洛伊·库克 Troy Cook
罗伯特·福斯特 / Robert Forster | 饰 斯科特·托尔森 Scott Thorson
马修·里沃德 / Matthew Lillard | 饰 布莱恩·斯皮尔 Brian Speer
朱迪·格雷尔 / Judy Greer | 饰 朱莉·斯皮尔 Julie Speer
斯科特·迈克尔·摩根 / Scott Michael Morgan | 饰 巴里·索尔森 Barry Thorson
◎编 剧 亚历山大·佩恩 / Alexander Payne
奈特·法松 / Nat Faxon
吉姆·拉什 / Jim Rash
凯·哈特·赫明斯 / Kaui Hart Hemmings
◎制 片 人 吉姆·伯克 / Jim Burke
亚历山大·佩恩 / Alexander Payne
◎摄 影 芬顿·帕帕迈可 / Phedon Papamichael
◎服 装 温迪·查克 / Wendy Chuck
◎简 介
事业有成的律师马特(乔治·克鲁尼 George Clooney饰)的妻子因为一次意外变成了植物人。最近医生告诉他,妻子大限将至,令他倍受打击。同时,他作为夏威夷某岛的继承人还在与信托基金谈开发事宜。忙乱之中,两个女儿也不让马特省心:小女孩斯科蒂(阿玛拉·米勒 Amara Mil ler 饰)经常对同学爆粗口,马特只得带她亲自登门道歉;大女儿亚利桑德拉(谢琳·伍德蕾 Shailene Woodley 饰)住寄宿学校终日酗酒,母亲病重,马特希望亚利桑德拉摒弃对母亲的敌意,然而女儿却道出了母女决裂的原因——她发现了母亲出轨的事实。这彻底颠覆了妻子在马特心目中的印象。他跑去找妻子的闺蜜求证,答案竟然如出一辙。一直被蒙在鼓里的马特既失望又愤怒,开始带着女儿顺藤摸瓜,寻找第三者……
本片获第84届奥斯卡最佳改编剧本奖。
◎获奖情况
第84届奥斯卡金像奖 (2012)
最佳影片(提名) 亚历山大·佩恩,吉姆·泰勒,吉姆·伯克
最佳导演(提名) 亚历山大·佩恩
最佳男主角(提名) 乔治·克鲁尼
最佳改编剧本 亚历山大·佩恩,吉姆·拉什,奈特·法松
最佳剪辑(提名) 凯文·坦特
第69届金球奖 (2012)
电影类 最佳剧情片
电影类 最佳导演(提名) 亚历山大·佩恩
电影类 剧情片最佳男主角 乔治·克鲁尼
电影类 最佳女配角(提名) 谢琳·伍德蕾
电影类 最佳编剧(提名) 亚历山大·佩恩,吉姆·拉什,奈特·法松
第21届MTV电影奖 (2012)
MTV电影奖 突破表演奖 谢琳·伍德蕾
第77届纽约影评人协会奖 (2011)
最佳剧本(提名) 亚历山大·佩恩,吉姆·拉什,奈特·法松
第17届美国评论家选择电影奖 (2012)
最佳影片(提名)
最佳导演(提名) 亚历山大·佩恩
最佳男主角 乔治·克鲁尼
最佳女配角(提名) 谢琳·伍德蕾
最佳青少年演员(提名) 谢琳·伍德蕾
最佳群戏(提名)
最佳改编剧本(提名) 亚历山大·佩恩,吉姆·拉什,奈特·法松
第27届美国独立精神奖 (2012)
最佳影片(提名) 亚历山大·佩恩,吉姆·泰勒,吉姆·伯克
最佳导演(提名) 亚历山大·佩恩
最佳女配角 谢琳·伍德蕾
最佳剧本 亚历山大·佩恩,吉姆·拉什,奈特·法松
第12届美国电影学会奖 (2011)
年度佳片
第10届华盛顿影评人协会奖 (2011)
最佳影片(提名)
最佳导演(提名) 亚历山大·佩恩
最佳男主角 乔治·克鲁尼
最佳女配角(提名) 谢琳·伍德蕾
最佳改编剧本 亚历山大·佩恩,吉姆·拉什,奈特·法松
第32届波士顿影评人协会奖 (2011)
最佳男主角(提名) 乔治·克鲁尼
最佳音乐(提名)
第16届圣地亚哥影评人协会奖 (2011)
最佳男主角(提名) 乔治·克鲁尼
最佳女配角 谢琳·伍德蕾
最佳改编剧本(提名) 亚历山大·佩恩,吉姆·拉什,奈特·法松
第24届芝加哥影评人协会奖 (2011)
最佳影片(提名)
最佳导演(提名) 亚历山大·佩恩
最佳男主角(提名) 乔治·克鲁尼
最佳女配角(提名) 谢琳·伍德蕾
最佳改编剧本(提名) 亚历山大·佩恩,吉姆·拉什,奈特·法松
最具潜力演员(提名) 谢琳·伍德蕾
第45届堪萨斯影评人协会奖 (2012)
最佳影片
最佳男主角 乔治·克鲁尼
第11届凤凰城影评人协会奖 (2011)
最佳导演(提名) 亚历山大·佩恩
最佳男主角(提名) 乔治·克鲁尼
最佳女配角(提名) 谢琳·伍德蕾
最佳改编剧本(提名) 亚历山大·佩恩,吉姆·拉什,奈特·法松
最佳青年女演员(提名) 阿玛拉·米勒
十佳影片
第20届东南影评人协会奖 (2011)
最佳影片
最佳男主角 乔治·克鲁尼
最佳女配角(提名) 谢琳·伍德蕾
最佳改编剧本 亚历山大·佩恩,吉姆·拉什,奈特·法松
最佳群像(提名)
十大佳片
第2届豆瓣电影鑫像奖 (2012)
鑫豆单元 最佳男演员(外语)(提名) 乔治·克鲁尼
◎幕后揭秘
用故事驱动角色
亚历山大·佩恩是一个非常重视故事的导演,他之前的作品,诸如《校园风云》、《关于施密特》和《杯酒人生》都是用故事驱动人物以及情感的影片。而且,他还喜欢从现有的小说中改编电影,他的前几部广受好评的电影无一例外都是从小说中改编而来的。可以说,改编小说、用故事驱动角色发展,是佩恩电影的特色。
关于改编小说,佩恩说:“很多导演都喜欢从小说中寻找电影的素材,比如库布里克,他的13部电影里有11部是改编来的。从小说中,我们能得到自己绞尽脑汁都想不到的故事、人物和世界。在这本凯·哈特·赫明斯的小说中,我就看到了自己根本无从想起的内容,我很庆幸自己能得到这本书。故事,始终是影片的灵魂和核心。一个独特的故事更是如此。所以我对故事非常重视,有了一个好的故事、再加上好的人物和对白,影片就成功了一半。虽然这听起来有一点陈词滥调,但是我还得说,我希望能在电影中展示出与我个人经历截然不同的人生。”佩恩参与编写了剧本,很显然,这个讲述家庭生活失败者的故事很让乔治克鲁尼开心,克鲁尼说:“好剧本未必能拍出来好电影,但是烂电影一定都是烂剧本的结果。《后人》的剧本是一个很棒的本子,里面有很多情感和细节。应该说,佩恩用剧本创造了一个无与伦比的世界,时而会让人忧伤,时而又会让人笑出来。影片的故事很出色,因为他提供了一种我们几乎没有经历过的生活体验。”
虽然改编自小说,但是佩恩却并没有因此而忽视影片本身的“电影性”,也没有刻意要凸显影片的“文学性”。佩恩说:“我会看大量的默片,从那种没有台词只有音乐的电影里寻找说故事的方法和手段。我非常痴迷于这样的用影像讲故事的技术。在《后人》中,有一段克鲁尼穿过小径和海滩去跟踪监视别人的片段。整整六分钟,没有台词、没有音乐。对我个人而言,我更喜欢这样的片段,我用影像讲述了一段完整的故事,并让影片自动进入下一个阶段。而且,我还认为60年代的电影比现在的电影要更多元、更丰富、更精彩。我很喜欢安东尼奥尼的《夜》,那个十分钟的结尾令人叹为观止,我一直都在研究他是怎么做到令人毫不厌烦的。”
杰出演员云集
在这部情节并不复杂的影片中,佩恩找来了乔治·克鲁尼、朱迪·格雷尔、谢琳·伍德蕾、博·布里吉斯这样的一群杰出的演员来配戏,可谓是看点十足。佩恩说:“这些杰出的演员可以为影片带来不一样的感受和气质。因为在这些角色之前,他们都演过不少电影,对人生有着不同的体验和理解,所以他们能为角色带来不同的感觉。比如说乔治·克鲁尼,他扮演的是一个婚姻和家庭的失败者的角色,这与他之前的大多数角色都不一样,所以就有了落差,也有了不同的感受。”
其实,在《后人》中出演这个角色对乔治·克鲁尼来说,是一个极大的挑战。他说:“相比较于《总统杀局》而言,这个角色的挑战会更大一些。因为这样的角色我并不熟悉,也并不适应。在以往的那些电影中,很多角色都是我驾轻就熟的,所以表演起来很舒服,也很自如。但是这个角色,却令我有点不舒服,因为角色本身就是一个在家庭上处处碰壁的失败者。所以,扮演这个角色需要一点技巧和花招,在人物的外形、肢体语言上做一点修饰。虽然这个角色让我不是太舒服,但是其他的演员和导演还是让人很愉悦的。无论是朱迪·格雷尔、谢琳·伍德蕾还是布里吉斯,或者是导演本人,都是很令人愉悦的合作者。”
关于影片的剧本以及和克鲁尼这样的明星演员合作,在影片中扮演女儿的90后演员谢琳·伍德蕾说:“剧本写得太好了,而且导演和克鲁尼都是那么有经验和水平的合作者。而我只需要坐在那里静静听他们讨论剧本和情节就好了。我在这个影片里没有太多需要表演的地方,我只需要做出我自己来就行。静静地看着、听着别的演员表演和说台词。我不是一个出色的演员,但绝对是一个专业的凝听者。其实,真正用心去看别人表演的时候,自己也在不经意间就走进了角色本身。其他的演员都很棒,能让我非常放松,可以一心一意地投入到角色之中。”其实谢琳·伍德蕾在这部电影里的戏份并不算轻,可能是自身气质和角色相诺,她所谓的“不需要表演”得到了克鲁尼和佩恩的赞许。佩恩说:“伍德蕾的表演是可圈可点的,在电影中她的戏份其实是挺重的。不过,她的投入和忘我的表演使得人们忘记了这个女孩子还非常年轻。”
影片根据女作家Kaui Hart Hemmings的处女作小说改编。
评论1