极速60秒 [DIY国语简繁中字] Gone in Sixty Seconds 2000 BluRay 1080p AVC LPCM 5.1 [BDMV 22.07GB]

◎译　　名　极速60秒 / 惊天动地60秒(台)
◎片　　名　Gone in 60 Seconds
◎年　　代　2000
◎产　　地　美国
◎类　　别　动作 / 惊悚 / 犯罪
◎语　　言　英语
◎上映日期　2000-06-08(美国)
◎IMDb评星  ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分  6.5/10 from 277,250 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0187078/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.4/10 from 48,683 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1298189/
◎片　　长　118 分钟 / 127分钟(导演剪辑版)
◎导　　演　多米尼克·塞纳 / Dominic Sena
◎演　　员　尼古拉斯·凯奇 / Nicolas Cage
　　　　　　吉奥瓦尼·瑞比西 / Giovanni Ribisi
　　　　　　安吉丽娜·朱莉 / Angelina Jolie
　　　　　　威廉姆·李·斯科特 / William Lee Scott
　　　　　　斯科特·凯恩 / Scott Caan
　　　　　　詹姆斯·杜瓦尔 / James Duval
　　　　　　威尔·帕顿 / Will Patton
　　　　　　德尔罗伊·林多 / Delroy Lindo
　　　　　　蒂莫西·奥利芬特 / Timothy Olyphant
　　　　　　齐·麦克布赖德 / Chi McBride
　　　　　　罗伯特·杜瓦尔 / Robert Duvall
　　　　　　克里斯托弗·埃克莱斯顿 / Christopher Eccleston
　　　　　　维尼·琼斯 / Vinnie Jones
　　　　　　格蕾丝·扎布里斯基 / Grace Zabriskie
　　　　　　哈里·范·戈库姆 / Harry Van Gorkum
　　　　　　Veronica Grey Veronica Grey
　　　　　　斯蒂芬·谢伦 / Stephen Shellen
　　　　　　鲍勃萨特勒 / Bob Sattler
　　　　　　Drew Renkewitz Drew Renkewitz
　　　　　　凯文·韦斯特 / Kevin West
　　　　　　约翰·卡洛·林奇 / John Carroll Lynch
　　　　　　杰米·伯格曼 / Jaime Bergman
　　　　　　布拉德·威廉姆·亨克 / Brad William Henke
　　　　　　凯文·韦斯曼 / Kevin Weisman
　　　　　　隆巴多·博伊尔 / Lombardo Boyar
　　　　　　迈克尔·佩纳 / Michael Peña
　　　　　　Michael Owen Michael Owen
　　　　　　格雷格·科林斯 / Greg Collins
　　　　　　卡门·阿尔根齐亚诺 / Carmen Argenziano
　　　　　　博德希·埃夫曼 / Bodhi Elfman
　　　　　　斯科特·罗森伯格 / Scott Rosenberg
　　　　　　弗兰西丝·费舍 / Frances Fisher
　　　　　　Master P Master P
　　　　　　科西莫·福斯科 / Cosimo Fusco
　　　　　　David ‘Shark’ Fralick David ‘Shark’ Fralick
　　　　　　Billy Devlin Billy Devlin
　　　　　　C.J. Picerni C.J. Picerni
　　　　　　布莱恩·麦克纳玛拉 / Brian McNamara
　　　　　　肯·詹金斯 / Ken Jenkins
　　　　　　阿尔耶·格罗斯 / Arye Gross
　　　　　　Michael Gerald Michael Gerald
　　　　　　路易斯·海尔 / Lois Hall
　　　　　　特雷沃·格德达德 / Trevor Goddard
◎编　　剧　斯科特·罗森伯格 / Scott Rosenberg
　　　　　　H·B·哈里奇 / H.B. Halicki
◎制  片  人　杰瑞·布鲁克海默 / Jerry Bruckheimer
　　　　　　乔纳森·汉斯雷 / Jonathan Hensleigh
　　　　　　Aristides McGarry Aristides McGarry
◎音　　乐　特沃·拉宾 / Trevor Rabin
◎摄　　影　保罗·卡梅隆 / Paul Cameron
◎剪　　辑　罗杰·巴顿 / Roger Barton
　　　　　　克里斯·莱本森 / Chris Lebenzon
◎美　　术　杰夫·曼恩 / Jeff Mann
　　　　　　安德鲁·洛斯 / Andrew Laws
◎服　　装　玛琳·斯图尔特 / Marlene Stewart
◎化　　妆　Randy Westgate Randy Westgate
　　　　　　Julie Pearce Julie Pearce
　　　　　　克林顿·维恩 / Clinton Wayne
　　　　　　Erwin H. Kupitz Erwin H. Kupitz
　　　　　　帕特里夏·安德罗夫 / Patricia Androff
◎副  导  演　Christian Clarke Christian Clarke
　　　　　　Lisa C. Satriano Lisa C. Satriano
　　　　　　尼克·萨特里亚诺 / Nick Satriano
　　　　　　唐纳德·斯帕克斯 / Donald Sparks
◎视觉特效　Erich Turner Erich Turner
　　　　　　Jennifer Meislohn Jennifer Meislohn
　　　　　　Shannon Casey Shannon Casey
　　　　　　布莱恩·康纳 / Brian Connor
　　　　　　Elizabeth Meyer Elizabeth Meyer
　　　　　　R. Christopher Biggs R. Christopher Biggs
　　　　　　迪安·莱特 / Dean Wright
　　　　　　内森·麦克基尼斯 / Nathan McGuinness
　　　　　　Jeff Olm Jeff Olm
　　　　　　Chris Keene Chris Keene
　　　　　　博伊德·谢尔米斯 / Boyd Shermis

◎简　　介　

　　孟菲斯（尼古拉斯•凯奇 Nicolas Cage 饰）是这个世界上最高明的窃车贼，人们形容他为“gone in 60 seconds”，即只要他盯上的车停在这里，他60秒内便能连人带车一起消失得无影无踪。孟菲斯终究厌倦了窃车贼的虽然惊险刺激但重压在身的生活，宣布金盘洗手 了。但他的弟弟却想步其后尘，不料很快就卷入了一次黑帮危险的交易中。孟菲斯为了救出兄弟，只好重操旧业，答应黑帮一晚内偷来50辆车。
　　不料，警察正在密切监视着孟菲斯。当他偷得最后一辆野马跑车时，警车、警察直升机尾随而至，展开了一场马路追逐……

◎台词金句

　　Donny: You can’t negotiate turns. You can’t signal properly. You can’t maintain speed. You can’t parallel park. Hell, you can’t drive, honey. Shit, I can’t swim, I know I can’t. So you know what I do? I stay my black ass out the pool!
　　东尼：你不能完成转弯。你不能正确的使用信号灯。你不能保持车速。你不能进入车位。该死！你不能驾驶，亲爱的。狗屎，我不能游泳，我知道我不能。你知道我是怎么做的吗？我的屁股从不沾泳池！
　　
　　Memphis: Roger, I have a problem…
　　孟菲斯：罗杰，我有个问题。
　　Roger the Car Salesman: Yes?
　　罗杰：什么事？
　　Memphis: I’ve been in L.A. for three months now. I have money, I have taste. But I’m not on anybody’s “A” list, and Saturday night is the loneliest night for the week for me.
　　孟菲斯：我已经在洛衫矶3个月了。我有钱有品味，可我从未受到邀请，周六的夜晚对我来说是一周里最孤独的夜晚。
　　Roger the Car Salesman: Well, a Ferrari would certainly change that.
　　罗杰：一辆法拉力肯定会改变现状。
　　Memphis: Perhaps, Mmmm. But, you know, this is the one. Yes, yes yes… I saw three of these parked outside the local Starbucks this morning, which tells me only one thing. There’s too many self-Indulgent wieners in this city with too much bloody money! Now, if I was driving a 1967 275 GTB four-cam…
　　孟菲斯：或许吧，今早我在星巴克门口看见停着3辆法拉力，这告诉我一件事。这个城市里有太多腰缠万贯的浪荡子！现在，如果我开着一辆1967年的法拉力275 GTB……
　　Roger the Car Salesman: You would not be a self-indulgent wiener, sir… You’d be a connoisseur.
　　罗杰：你不会是浪荡子，先生，你是鉴赏家。
　　
　　Raymond Calitri: You got 30 seconds to consider your options. One, you kill me, they kill you, your brother dies anyway.
　　雷蒙德：你有30秒时间考虑如何选择。一，你杀了我，他们杀了你，你兄弟也死了。
　　Memphis: Shut it off!
　　孟菲斯：关上它！
　　Raymond Calitri: Two, you lie, you accept the job, you run, I hunt you down, I kill you, I kill your brother, and I kill your mother for the aggravation you cause me. Three, you accept the job, you steal some cars, you make some money, and you be a big brother.
　　雷蒙德：二，你说谎，接受了任务然后逃跑，我会追杀你，也会杀了你的兄弟，还有你的母亲。三，你接受任务，偷些车，赚些钱，作个好大哥。
　　Raymond Calitri: 8 A.M. Friday morning. The cars are on the boat, or your brother’s in the coffin.
　　雷蒙德：周五早8点。要么车已装船，要么你兄弟在棺材里。

◎幕后揭秘

　　重拍追车大片

　　虽说《极速60秒》改编自1974年的同名电影，但制作人杰瑞·布鲁克海默认为本片不是简单的重拍片，而是基于当年电影的彻底重构，他说：“当我们决定筹拍这部电影时，所有人都认为应该完整保留原作的灵魂，但我们扩大了故事范围，更清晰的界定了人物。在保留原有精彩元素的同时，我们还添加了一些人物，并进一步修改了情节。”

　　4年前，编剧斯科特·罗森伯格从时任迪斯尼电影公司制作总监的迈克尔·林顿（Michael Linton）口中第一次得知了1974年的《极速60秒》，“迈克尔用一句话概括了整部影片，”罗森伯格回忆说，“‘他们必须在一夜之间盗取50辆车。’我当时认为那是世界上最酷的构思。在拍摄《空中监狱》时，杰瑞就开始和我展开讨论，因为主人公已经不再是一名罪犯，所以我们必须构想出能让他重蹈覆辙的最强有力的理由。”布鲁克海默解释道：“本片的受众群体不只是爱车之人，它在讲述一个渴望改邪归正的男人不得不再次面对罪恶和恐惧的故事，在令人目眩神迷的名车背景中，影片故事其实有关生死抉择。”

　　尼古拉斯·凯奇说：“让我惊讶的是，有很多人都看过1974年的《极速60秒》。当年的电影聚焦于追车场景，其中最长的一场追车戏长达40分钟；而本片则聚焦于人物关系，孟菲斯铤而走险的目的是为了挽救弟弟的生命。”早在创作本片剧本时，编剧罗森伯格就根据凯奇的特点设计了孟菲斯的角色，所以凯奇是制片方志在必得的首要人选，而作为著名汽车收藏家，凯奇不仅深受超级名车的吸引，还非常看好剧本中丰富的人物和人性。

　　在决定让孟菲斯的弟弟基普成为促使孟菲斯发生转变的催化剂之前，布鲁克海默、罗森伯格和制作人麦克·斯坦森曾尝试过很多方案，但他们在创作初期就明确了一点，那就是对基普的威胁必须贯穿始终。导演多米尼克·塞纳说：“在我们开始着手物色演员时，影片故事还尚未成形，我们让演员参与其中，这样他们就可以了解到故事的发展方向。我们认为吉奥瓦尼·瑞比西是扮演基普的最佳人选，因为他扮演过很多很有难度的角色，年纪轻轻便积累了丰富的表演经验。虽然尼克和吉奥瓦尼乍看上去迥然不同，可他们的气质和幽默感如出一辙，长相也颇为相似。”

　　打造影像奇观

　　为打造出片尾极速狂飙的高潮段落，特技协调人查克·派瑟尼（Chuck Picerni）和他的助手约翰尼·马丁（Johnny Martin）及导演塞纳耗时数月才制定出最终的拍摄计划。“这段追车场景是拍摄中最棘手的难题，”塞纳说，“你必须更有创造力，因为追逐中的双方没有坏人，更不可能出现交火画面，这场戏既要以惊心动魄的影像奇观牢牢抓住观众，又不能伤及任何人。孟菲斯是个心地善良的偷车贼，他所做的一切都是为了解救弟弟，所以我们不能安排伤亡、爆炸和严重的撞车场景。”

　　关闭连接洛杉矶长滩和圣佩德罗的文森特·托马斯大桥是拍摄追车场景中最复杂的部分，幸运的是，当时有关部门正在定期翻修桥体，于是剧组可以借机在周末暂时关闭大桥。影片外景制片主任劳拉·索德－迈特森（Laura Sode－Matteson）不知疲倦的四处奔走，为剧组争取到了加州电影委员会、加州交通运输部、洛杉矶港等很多政府部门的大力协助。

　　在筹备角色期间，凯奇、瑞比西和安吉丽娜·朱莉全都接受了专业驾驶培训，在一位大学教授的帮助下，瑞比西甚至改装出一辆1967年款雪佛兰Camaro。扮演片中奥托的罗伯特·杜瓦尔不但深入了解了有关汽车的方方面面，还精确掌握了复杂的车身喷绘技术。

　　在精心选定了50台被盗车辆之后，制片方请来三名盗车案卧底警探和一名改过自新的偷车贼作影片技术顾问。值得一提的是后者，他在20多岁时就成为了精通保时捷和梅赛德斯的偷车天才，在他和他的同伴被捕之后，橙郡的盗车案减少了17％，而且巧合的是，他曾被关押在福尔松监狱，当时布鲁克海默和凯奇正在那里筹拍《空中监狱》。他不但将自己的偷车技术传授给几位主演，还经常在执法人员的陪同下造访片场。

　　本片艺术指导杰夫·曼恩担负着打造片中战车的重任，作为一名狂热的汽车收藏爱好者，曼在上中学时就喜欢亲手改装和修理汽车，多年来的车坛磨练让他深切领悟到汽车文化的精髓。在决定选用1967年款福特野马谢尔比GT 500之前，曼和布鲁克海默曾考虑过改装大师卡罗尔·谢尔比（Carroll Shelby）打造的最新款1系双门跑车和福特的勒芒赛车GT 40，曼说：“选择谢尔比　GT 500可谓喜忧参半，因为我们既想在大银幕上呈现出一款凶猛、性感的超级跑车，又不能改动太大，以免激怒谢尔比的追随者。”

　　谢尔比改装的第一辆福特野马是1965年款GT 350，当时凭借眼镜蛇敞篷跑车（AC Cobra）取得成功的谢尔比已经与福特公司建立了合作关系，1966年，由于该款车型供不应求和谢尔比的工厂产量有限，福特公司决定收回生产权，并开始大批量投产。此后，福特公司继续采用谢尔比的设计生产高性能跑车，而出现在本片中的谢尔比GT 500就是其中之一。时至今日，车况良好的谢尔比GT 500价值约为2万至8万美元。

　　除了一辆用于体现所有设计理念的原型车外，曼还请来改装专家雷·克莱里奇（Ray Claridge）打造出11辆谢尔比GT 500的复制品，以完成不同的拍摄意图。其中有些直线加速凌厉；有些装有特殊的制动系统、齿轮齿条式转向器和重型悬挂，以完成更激烈的特技动作。在拍摄凯奇难以应付的危险场景时，剧组会使用一辆右舵款谢尔比GT 500，由坐在凯奇身边的特技车手控制一切。还有两辆没有引擎，一辆用于拖拽取景，一辆可以为安放摄影机拆卸任何部件。