指环王三部曲加长版 [DIY国语特效中字] TLOTR Extended Edition Trilogy BluRay 1080p AVC DTS-HD MA6.1 [BDMV 209.35GB]

◎译　　名　指环王1：护戒使者 / 指环王1：魔戒再现 / 指环王I：护戒使者 / 魔戒首部曲：魔戒现身 / 魔戒1：护戒联盟
◎片　　名　The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
◎年　　代　2001
◎产　　地　新西兰 / 美国
◎类　　别　剧情 / 动作 / 奇幻 / 冒险
◎语　　言　英语 / 辛达林语
◎上映日期　2001-12-19(美国) / 2002-04-04(中国大陆) / 2021-04-16(中国大陆重映)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★★☆
◎IMDb评分  8.8/10 from 1,822,362 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0120737/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　9.1/10 from 784,254 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291571/
◎片　　长　179分钟 / 208分钟(加长版) / 228分钟(蓝光加长版)
◎导　　演　彼得·杰克逊 / Peter Jackson
◎演　　员　伊利亚·伍德 / Elijah Wood | 饰 Frodo
　　　　　　西恩·奥斯汀 / Sean Astin | 饰 Sam
　　　　　　伊恩·麦克莱恩 / Ian McKellen | 饰 Gandalf
　　　　　　维果·莫腾森 / Viggo Mortensen | 饰 Aragorn
　　　　　　奥兰多·布鲁姆 / Orlando Bloom | 饰 Legolas
　　　　　　多米尼克·莫纳汉 / Dominic Monaghan | 饰 Merry
　　　　　　比利·博伊德 / Billy Boyd | 饰 Pippin
　　　　　　克里斯托弗·李 / Christopher Lee | 饰 Saruman
　　　　　　马尔顿·索克斯 / Marton Csokas | 饰 Celeborn
　　　　　　梅根·爱德华兹 / Megan Edwards | 饰 Mrs. Proudfoot
　　　　　　伊安·霍姆 / Ian Holm | 饰 Bilbo
　　　　　　凯特·布兰切特 / Cate Blanchett | 饰 Galadriel
　　　　　　阿兰·霍华德 / Alan Howard | 配 Voice of the Ring
　　　　　　马克·弗格森 / Mark Ferguson | 饰 Gil-galad
　　　　　　肖恩·宾 / Sean Bean | 饰 Boromir
　　　　　　萨拉·贝克 / Sala Baker | 饰 Sauron
　　　　　　劳伦斯·马克奥雷 / Lawrence Makoare | 饰 Lurtz
　　　　　　安迪·瑟金斯 / Andy Serkis | 配 Gollum
　　　　　　彼得·麦肯齐 / Peter McKenzie | 饰 Elendil
　　　　　　伊恩·穆内 / Ian Mune | 饰 Bounder
　　　　　　克雷格·帕克 / Craig Parker | 饰 Haldir
　　　　　　卡梅隆·罗德 / Cameron Rhodes | 饰 Farmer Maggot
　　　　　　约翰·瑞斯-戴维斯 / John Rhys-Davies | 饰 Gimli
　　　　　　丽芙·泰勒 / Liv Tyler | 饰 Arwen
　　　　　　大卫·韦瑟莱 / David Weatherley | 饰 Barliman Butterbur
　　　　　　雨果·维文 / Hugo Weaving | 饰 Elrond
　　　　　　菲利普·格里夫 / Philip Grieve | 饰 Hero Orcs / Goblins / Uruks / Ringwraiths
　　　　　　威廉·约翰逊 / William Johnson | 饰 Old Noakes
　　　　　　伊丽莎白·穆迪 / Elizabeth Moody | 饰 Lobelia
　　　　　　布莱恩·瑟金特 / Brian Sergent | 饰 Ted Sandyman
　　　　　　杰德·布罗菲 / Jed Brophy | 饰 Ringwraith
　　　　　　诺曼·凯茨 / Norman Cates | 饰 Party Hobbit
　　　　　　兰德尔·威廉·库克 / Randall William Cook | 饰 Cave Troll
　　　　　　萨比恩·克洛森 / Sabine Crossen | 饰 Rivendell Elf
　　　　　　西奥沙福瓦 / Siosa Fonua | 饰 Orc / Uruk-hai
　　　　　　本·弗兰舍姆 / Ben Fransham | 饰 Goblin / Lothlorien Elf / Uruk-hai
　　　　　　彼得·杰克逊 / Peter Jackson | 饰 Albert Dreary
　　　　　　艾伦·李 / Alan Lee | 饰 Ring King of Men
　　　　　　诺埃尔·阿普利比 / Noel Appleby | 饰 Everard Proudfoot
　　　　　　Michael Elsworth Michael Elsworth | 饰 Gondorian Archivist
　　　　　　Sarah McLeod Sarah McLeod | 饰 Rosie Cotton
　　　　　　马丁·桑德森 / Martyn Sanderson | 饰 Gate Keeper
　　　　　　Harry Sinclair Harry Sinclair | 饰 Isildur
　　　　　　吉诺·阿赛维多 / Gino Acevedo | 饰 Ring Dwarf-lord
　　　　　　Jarl Benzon Jarl Benzon | 饰 Last Alliance Elf
　　　　　　Jørn Benzon Jørn Benzon | 饰 Lothlorien Elf
　　　　　　Ben Britton Ben Britton | 饰 Last Alliance Elf / Rivendell Elf
　　　　　　Jonathan Harding Jonathan Harding | 饰 Council Elf / Lothlorien Elf
　　　　　　Taea Hartwell Taea Hartwell | 饰 Cute Hobbit Child
　　　　　　Sam Kelly Sam Kelly | 饰 Council Elf / Last Alliance Elf
　　　　　　姜广涛 / Guangtao Jiang
　　　　　　张磊 / Lei Zhang
　　　　　　周志强 / Zhiqiang Zhou | 配 甘道夫
　　　　　　布雷特·麦肯齐 / Bret McKenzie | 饰 Figwit
◎编　　剧　弗兰·威尔士 / Fran Walsh
　　　　　　菲利帕·鲍恩斯 / Philippa Boyens
　　　　　　彼得·杰克逊 / Peter Jackson
　　　　　　J. R. R. 托尔金 J. R. R. Tolkien
◎制  片  人　彼得·杰克逊 / Peter Jackson
　　　　　　弗兰·威尔士 / Fran Walsh
　　　　　　鲍伯·韦恩斯坦 / Bob Weinstein
　　　　　　杰米·塞尔柯克 / Jamie Selkirk
　　　　　　Ellen Somers Ellen Somers
　　　　　　Tim Sanders Tim Sanders
　　　　　　马科·奥德斯凯 / Mark Ordesky
◎音　　乐　霍华德·肖 / Howard Shore
◎摄　　影　安德鲁·莱斯尼 / Andrew Lesnie
◎剪　　辑　约翰·吉尔伯特 / John Gilbert
◎美　　术　丹·汉纳 / Dan Hennah
　　　　　　格兰特·梅杰 / Grant Major
　　　　　　马克·罗宾斯 / Mark Robins
　　　　　　Joe Bleakley Joe Bleakley
　　　　　　Rob Outterside Rob Outterside
　　　　　　约翰·豪 / John Howe
　　　　　　艾伦·李 / Alan Lee
◎服　　装　理查德·泰勒 / Richard Taylor
　　　　　　恩吉拉·迪克森 / Ngila Dickson
◎化　　妆　理查德·泰勒 / Richard Taylor
　　　　　　彼得·金 / Peter King
　　　　　　彼得·欧文 / Peter Owen
　　　　　　Davina Lamont Davina Lamont
　　　　　　杰瑞米·伍德海德 / Jeremy Woodhead
　　　　　　Jason Docherty Jason Docherty
　　　　　　德布拉·伊斯特 / Debra East
　　　　　　José Luis Pérez José Luis Pérez
◎副  导  演　弗兰·威尔士 / Fran Walsh
　　　　　　伊恩·穆内 / Ian Mune
　　　　　　卡罗琳·康宁安 / Carolynne Cunningham
　　　　　　Guy Campbell Guy Campbell
　　　　　　Marc Ashton Marc Ashton
◎视觉特效　克里斯蒂安·瑞沃斯 / Christian Rivers
　　　　　　丹·赖蒙 / Dan Lemmon
　　　　　　埃里克·赛恩登 / Eric Saindon
　　　　　　吉姆·瑞吉尔 / Jim Rygiel
　　　　　　布莱恩·范特·赫尔 / Brian Van’t Hul
　　　　　　Yannick ‘Botex’ Dusseault Yannick ‘Botex’ Dusseault
　　　　　　穆雷·蒲柏 / Murray Pope
　　　　　　盖伊·威廉斯 / Guy Williams
　　　　　　Jolene McCaffrey Jolene McCaffrey
　　　　　　迈克尔·洛伊德 / Michael Lloyd
　　　　　　马克·斯泰特森 / Mark Stetson
　　　　　　Imery Watson Imery Watson
　　　　　　蒂姆·克罗斯比 / Tim Crosbie
　　　　　　兰德尔·威廉·库克 / Randall William Cook
　　　　　　诺曼·凯茨 / Norman Cates
　　　　　　Alex Lemke Alex Lemke
　　　　　　卡尔·胡珀 / Carl Hooper
　　　　　　Roger Shortt Roger Shortt
　　　　　　Peter Doyle Peter Doyle
　　　　　　克里斯·加德弗雷 / Chris Godfrey
　　　　　　Theresa Ellis Theresa Ellis
　　　　　　Mark Tait Lewis Mark Tait Lewis
　　　　　　Matt Logue Matt Logue
　　　　　　Bay Raitt Bay Raitt
　　　　　　Henk Prins Henk Prins
　　　　　　Laurent Ben-Mimoun Laurent Ben-Mimoun
　　　　　　Alfred Mürrle Alfred Mürrle
　　　　　　艾琳·莫兰 / Eileen Moran
　　　　　　Matthias Menz Matthias Menz
　　　　　　Nick McKenzie Nick McKenzie
　　　　　　Charlie McClellan Charlie McClellan
　　　　　　Steven Hornby Steven Hornby
　　　　　　伊万·莫兰 / Ivan Moran
　　　　　　麦克斯·丹尼森 / Max Dennison
　　　　　　Richard Mahon Richard Mahon
　　　　　　Kara Vandeleur Kara Vandeleur
　　　　　　Sven Harens Sven Harens
　　　　　　Paul Van Ommen Paul Van Ommen
　　　　　　Geoff Tobin Geoff Tobin
　　　　　　Richard Frances-Moore Richard Frances-Moore
　　　　　　迪克·费朗 / Deak Ferrand
　　　　　　罗杰·库帕里安 / Roger Kupelian
　　　　　　马特·艾特肯 / Matt Aitken
　　　　　　格雷格·巴特勒 / Greg Butler
　　　　　　Richard Bluck Richard Bluck
　　　　　　Felix Balbas Felix Balbas
　　　　　　G·G·海特曼·戴默斯 / G.G. Heitmann Demers
　　　　　　Cyndi Ochs Cyndi Ochs
◎其　　它　大卫·特拉蒙特 / David Tremont
　　　　　　Jonathan Harding Jonathan Harding
　　　　　　汤姆·希普皮 / Tom Shippey

◎简　　介　

　　比尔博·巴金斯是100多岁的霍比特人，住在故乡夏尔，生性喜欢冒险，在年轻时的一次探险经历中，他从怪物咕噜手中得到了至尊魔戒，这枚戒指是黑暗魔君索伦打造的至尊魔戒，拥有奴役世界的邪恶力量，能够统领其他几枚力量之戒，在3000年前的人类联盟和半兽人大军的战役中，联盟取得了胜利 ，并得到了至尊魔戒，数千年的辗转后，魔戒落到咕噜手中，被比尔博碰巧得到。
　　因为和魔戒的朝夕相处，比尔博的心性也受到了影响，在他111岁的生日宴会上，他决定把一切都留给侄子佛罗多（伊利亚‧伍德 饰)，继续冒险。
　　比尔博的好朋友灰袍巫师甘道夫（伊恩·麦克莱恩 饰）知道至尊魔戒的秘密，同时，黑暗魔君索伦已经知道他的魔戒落在哈比族的手中。索伦正在重新建造要塞巴拉多，集结无数的半兽人，准备以大军 夺取魔戒，并且征服全世界。
　　甘道夫说服佛罗多将魔戒护送到精灵王国瑞文希尔，佛罗多在好朋友山姆、皮平和梅利的陪同下，在跃马旅店得到了刚铎王子阿拉贡的帮助，历经艰难，终于到达了精灵王国。
　　然而，精灵族并不愿意保管这个邪恶的至尊魔戒，中土各国代表开会讨论，达成意见，准备将至尊魔戒送到末日山脉的烈焰中彻底销毁，佛罗多挺身而出接受了这个任务，这次，陪伴他的除了三个好朋友，还有甘道夫、阿拉贡、精灵莱戈拉斯（奥兰多‧布鲁姆 饰）、人类博罗米尔、侏儒金利。
　　一路上，魔戒远征军除了要逃避索伦爪牙黑骑士和半兽人的追杀之外，更要抵抗至尊魔戒本身的邪恶诱惑，前途困难重重。

◎获奖情况　

　　第74届奥斯卡金像奖 (2002)
　　最佳影片(提名) 巴里·M·奥斯本,彼得·杰克逊,弗兰·威尔士
　　最佳导演(提名) 彼得·杰克逊
　　最佳男配角(提名) 伊恩·麦克莱恩
　　最佳改编剧本(提名) 菲利帕·鲍恩斯,彼得·杰克逊,弗兰·威尔士
　　最佳摄影 安德鲁·莱斯尼
　　最佳剪辑(提名) 约翰·吉尔伯特
　　最佳视觉效果 吉姆·瑞吉尔,兰德尔·威廉·库克,理查德·泰勒,马克·斯泰特森
　　最佳音响(提名) 盖辛·克里夫,哈蒙德·匹克,克里斯托弗·博伊斯,迈克尔·斯曼内科
　　最佳艺术指导(提名) 格兰特·梅杰,丹·汉纳
　　最佳服装设计(提名) 恩吉拉·迪克森,理查德·泰勒
　　最佳化妆 彼得·欧文,理查德·泰勒
　　最佳原创配乐 霍华德·肖
　　最佳原创歌曲(提名) 恩雅,尼基·瑞恩,罗马·瑞恩

　　第59届金球奖 (2002)
　　电影类 最佳剧情片(提名)
　　电影类 最佳导演(提名) 彼得·杰克逊
　　电影类 最佳原创配乐(提名) 霍华德·肖
　　电影类 最佳原创歌曲(提名) 恩雅

　　第26届日本电影学院奖 (2003)
　　最佳外语片(提名)

　　第2届美国电影学会奖 (2001)
　　年度佳片

◎幕后揭秘

　　本片背景为神秘的史前时代，是一场正邪较量引发的长篇故事，而拯救世界的危险任务则落在年轻的哈比族人弗罗多·巴金斯的身上。影片根据托尔金畅销全球的经典小说《魔戒三部曲》改编，并以三部曲的方式拍摄。导演彼得·杰克逊是个魔戒迷，早在开拍前六七年他就开始筹划《魔戒三部曲》的拍摄工作，光编写剧本就花费了3年。作为一部魔幻电影，《魔戒三部曲》的电影特效是拍摄过程中最引人关注的。影片运用各种传统方法和电脑特效，将原书中充满神秘色彩的奇幻世界展现在观众眼前，尤其是那些生活在其中的各色各样的生物。为了营造一个真实的“中土世界”（Middle Earth），彼得·杰克逊在影片开拍前2年就要求造景专家在预先设定的场景前种植各种树木花草，甚至还搭建起了小桥流水等辅助景观。当演员们来到外景地时，都被眼前犹若奇幻的境地所震撼。当然，好的布景只是电影特效的一个方面，更重要的是，影片动用120名成员组成的团队，并将其分为奇幻生物、特效、化妆、盔甲及武器、微缩模型、模型特效六个小组，各司其职，以使影片中的综合视觉效果尽善尽美。

◎译　　名　指环王2：双塔奇兵 / 魔戒二部曲：双城奇谋 / 指环王II：双塔 / 魔戒2：双塔奇谋
◎片　　名　The Lord of the Rings: The Two Towers
◎年　　代　2002
◎产　　地　美国 / 新西兰
◎类　　别　剧情 / 动作 / 奇幻 / 冒险
◎语　　言　英语 / 辛达林语 / 古代英语
◎上映日期　2002-12-05(纽约首映) / 2002-12-18(美国) / 2003-04-25(中国大陆) / 2021-04-23(中国大陆重映)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★★☆
◎IMDb评分  8.8/10 from 1,626,519 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0167261/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　9.2/10 from 694,605 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291572/
◎片　　长　180分钟 / 223分钟(加长版) / 235分钟(蓝光加长版)
◎导　　演　彼得·杰克逊 / Peter Jackson
◎演　　员　伊利亚·伍德 / Elijah Wood | 饰 Frodo
　　　　　　西恩·奥斯汀 / Sean Astin | 饰 Sam
　　　　　　多米尼克·莫纳汉 / Dominic Monaghan | 饰 Merry
　　　　　　奥兰多·布鲁姆 / Orlando Bloom | 饰 Legolas
　　　　　　维果·莫腾森 / Viggo Mortensen | 饰 Aragorn
　　　　　　伊恩·麦克莱恩 / Ian McKellen | 饰 Gandalf
　　　　　　凯特·布兰切特 / Cate Blanchett | 饰 Galadriel
　　　　　　比利·博伊德 / Billy Boyd | 饰 Pippin
　　　　　　杰德·布罗菲 / Jed Brophy | 饰 Sharku / Snaga
　　　　　　丽芙·泰勒 / Liv Tyler | 饰 Arwen
　　　　　　安迪·瑟金斯 / Andy Serkis | 饰 Gollum
　　　　　　米兰达·奥图 / Miranda Otto | 饰 Eowyn
　　　　　　雨果·维文 / Hugo Weaving | 饰 Elrond
　　　　　　布拉德·道里夫 / Brad Dourif | 饰 Wormtongue
　　　　　　卡卢姆·吉廷斯 / Calum Gittins | 饰 Haleth
　　　　　　伯纳德·希尔 / Bernard Hill | 饰 Theoden
　　　　　　布鲁斯·霍普金斯 / Bruce Hopkins | 饰 Gamling
　　　　　　克里斯托弗·李 / Christopher Lee | 饰 Saruman
　　　　　　纳撒尼尔·利斯 / Nathaniel Lees | 饰 Ugluk
　　　　　　罗宾·马尔科姆 / Robyn Malcolm | 饰 Morwen
　　　　　　约翰·贝西 / John Bach | 饰 Madril
　　　　　　萨拉·贝克 / Sala Baker | 饰 Man Flesh Uruk
　　　　　　克雷格·帕克 / Craig Parker | 饰 Haldir
　　　　　　布鲁斯·菲利普斯 / Bruce Phillips | 饰 Rohan Soldier
　　　　　　Robert Pollock Robert Pollock | 饰 Mordor Orc
　　　　　　约翰·瑞斯-戴维斯 / John Rhys-Davies | 饰 Gimli / Voice of Treebeard
　　　　　　奥利维亚·田內 / Olivia Tennet | 饰 Freda
　　　　　　卡尔·厄本 / Karl Urban | 饰 Eomer
　　　　　　史蒂芬·乌瑞 / Stephen Ure | 饰 Grishnakh
　　　　　　大卫·文翰 / David Wenham | 饰 Faramir
　　　　　　菲利普·格里夫 / Philip Grieve | 饰 Hero Orc
　　　　　　肖恩·宾 / Sean Bean | 饰 Boromir
　　　　　　约翰·诺贝尔 / John Noble | 饰 Denethor
　　　　　　Jarl Benzon Jarl Benzon | 饰 Elven Warrior / Rohan Stable Boy
　　　　　　Jørn Benzon Jørn Benzon | 饰 Elven Warrior
　　　　　　Ben Britton Ben Britton | 饰 Elf Warrior / Man of Rohan
　　　　　　阿利斯泰尔·布朗宁 / Alistair Browning | 饰 Damrod
　　　　　　Sean Button Sean Button | 饰 Uruk-hai
　　　　　　 Robert Catto | 饰 Elf
　　　　　　罗德尼·库克 / Rodney Cook | 饰 Uruk-hai
　　　　　　卡尔洛斯·德林克沃特 / Karlos Drinkwater | 饰 Easterling Warrior
　　　　　　西奥沙福瓦 / Siosa Fonua | 饰 Orc / Uruk-hai
　　　　　　本·弗兰舍姆 / Ben Fransham | 饰 Elven Warrior
　　　　　　Jonathan Harding Jonathan Harding | 饰 Elf Warrior
　　　　　　Lucas Hayward Lucas Hayward | 饰 Rohan Boy
　　　　　　丹·汉纳 / Dan Hennah | 饰 Rohan Recruit
　　　　　　保罗·霍姆斯 / Paul Holmes | 饰 Orc
　　　　　　杰森霍德 / Jason Hood | 饰 Theoden’s Royal Guard
　　　　　　彼得·杰克逊 / Peter Jackson | 饰 Spear-Throwing Rohan Soldier
　　　　　　Sam Kelly Sam Kelly | 饰 Elf Warrior / Uruk-hai
　　　　　　Sandro Kopp Sandro Kopp | 饰 Elven Warrior
　　　　　　姜广涛 / Guangtao Jiang
　　　　　　张磊 / Lei Zhang
　　　　　　陆建艺 / Jianyi Lu
　　　　　　金永钢 / Yonggang Jin
　　　　　　劳伦斯·马克奥雷 / Lawrence Makoare
　　　　　　布鲁克·奥佩斯 / Bruce Allpress | 饰 Aldor
　　　　　　周志强 / Zhiqiang Zhou | 配 甘道夫
◎编　　剧　弗兰·威尔士 / Fran Walsh
　　　　　　菲利帕·鲍恩斯 / Philippa Boyens
　　　　　　斯蒂芬·辛克莱 / Stephen Sinclair
　　　　　　彼得·杰克逊 / Peter Jackson
　　　　　　J. R. R. 托尔金 J. R. R. Tolkien
◎制  片  人　彼得·杰克逊 / Peter Jackson
　　　　　　弗兰·威尔士 / Fran Walsh
　　　　　　鲍伯·韦恩斯坦 / Bob Weinstein
　　　　　　杰米·塞尔柯克 / Jamie Selkirk
　　　　　　马科·奥德斯凯 / Mark Ordesky
◎音　　乐　霍华德·肖 / Howard Shore
◎摄　　影　安德鲁·莱斯尼 / Andrew Lesnie
◎剪　　辑　迈克·霍顿 / Michael Horton
◎美　　术　丹·汉纳 / Dan Hennah
　　　　　　格兰特·梅杰 / Grant Major
　　　　　　Rob Outterside Rob Outterside
　　　　　　Joe Bleakley Joe Bleakley
　　　　　　马克·罗宾斯 / Mark Robins
　　　　　　约翰·豪 / John Howe
　　　　　　艾伦·李 / Alan Lee
◎服　　装　理查德·泰勒 / Richard Taylor
　　　　　　恩吉拉·迪克森 / Ngila Dickson
◎化　　妆　理查德·泰勒 / Richard Taylor
　　　　　　彼得·金 / Peter King
　　　　　　彼得·欧文 / Peter Owen
　　　　　　杰瑞米·伍德海德 / Jeremy Woodhead
　　　　　　José Luis Pérez José Luis Pérez
　　　　　　Davina Lamont Davina Lamont
◎副  导  演　卡罗琳·康宁安 / Carolynne Cunningham
　　　　　　Guy Campbell Guy Campbell
　　　　　　Marc Ashton Marc Ashton
◎视觉特效　克里斯蒂安·瑞沃斯 / Christian Rivers
　　　　　　乔·莱特瑞 / Joe Letteri
　　　　　　丹·赖蒙 / Dan Lemmon
　　　　　　埃里克·赛恩登 / Eric Saindon
　　　　　　吉姆·瑞吉尔 / Jim Rygiel
　　　　　　盖伊·威廉斯 / Guy Williams
　　　　　　吉姆·伯尔尼 / Jim Berney
　　　　　　Yannick ‘Botex’ Dusseault Yannick ‘Botex’ Dusseault
　　　　　　布莱恩·范特·赫尔 / Brian Van’t Hul
　　　　　　Mathieu Raynault Mathieu Raynault
　　　　　　迈克尔·洛伊德 / Michael Lloyd
　　　　　　迪安·莱特 / Dean Wright
　　　　　　马克·斯泰特森 / Mark Stetson
　　　　　　兰德尔·威廉·库克 / Randall William Cook
　　　　　　Imery Watson Imery Watson
　　　　　　Jolene McCaffrey Jolene McCaffrey
　　　　　　Mark Tait Lewis Mark Tait Lewis
　　　　　　Henk Prins Henk Prins
　　　　　　Bay Raitt Bay Raitt
　　　　　　Paul Van Ommen Paul Van Ommen
　　　　　　佐藤淳 / Atsushi Sato
　　　　　　谢恩·普利格莫 / Shane Prigmore
　　　　　　Alfred Mürrle Alfred Mürrle
　　　　　　Nick McKenzie Nick McKenzie
　　　　　　Charlie McClellan Charlie McClellan
　　　　　　Darren Lurie Darren Lurie
　　　　　　Eric Leven Eric Leven
　　　　　　Matt Logue Matt Logue
　　　　　　Matthias Menz Matthias Menz
　　　　　　David Stephens David Stephens
　　　　　　Jeremy Bennett Jeremy Bennett
　　　　　　Cyndi Ochs Cyndi Ochs
　　　　　　Avi Goodman Avi Goodman
　　　　　　Dan Abrams Dan Abrams
　　　　　　Sven Jensen Sven Jensen
　　　　　　诺曼·凯茨 / Norman Cates
　　　　　　Roger Shortt Roger Shortt
　　　　　　Remington Scott Remington Scott
　　　　　　Steven Hornby Steven Hornby
　　　　　　艾琳·莫兰 / Eileen Moran
　　　　　　Richard Dexter Richard Dexter
　　　　　　Marvyn Young Marvyn Young
　　　　　　格登·特鲁布拉德 / Guerdon Trueblood
　　　　　　彼得·特拉弗斯 / Peter G. Travers
　　　　　　Sven Harens Sven Harens
　　　　　　Alex Lemke Alex Lemke
　　　　　　格雷格·巴特勒 / Greg Butler
　　　　　　理查德·巴尼汉姆 / Richard Baneham
　　　　　　Felix Balbas Felix Balbas
　　　　　　汤姆·克卢伊斯肯斯 / Tom Kluyskens
　　　　　　史蒂夫·普雷格 / Steve Preeg
　　　　　　马特·艾特肯 / Matt Aitken
　　　　　　罗杰·库帕里安 / Roger Kupelian
　　　　　　Laurent Ben-Mimoun Laurent Ben-Mimoun
　　　　　　Richard Frances-Moore Richard Frances-Moore
　　　　　　Jessica Cowley Jessica Cowley
　　　　　　Geoff Tobin Geoff Tobin
　　　　　　G·G·海特曼·戴默斯 / G.G. Heitmann Demers
　　　　　　迪克·费朗 / Deak Ferrand
　　　　　　Kara Vandeleur Kara Vandeleur
　　　　　　Theresa Ellis Theresa Ellis
　　　　　　克里斯·琼恩 / Chris Juen
　　　　　　Peter Doyle Peter Doyle
　　　　　　杰克·莫里森 / Jake Morrison
　　　　　　麦克斯·丹尼森 / Max Dennison
◎其　　它　大卫·特拉蒙特 / David Tremont
　　　　　　汤姆·希普皮 / Tom Shippey

◎简　　介　

　　第二部在延续第一部风格的同时，故事呈现出多线发展的格局，情节有了更高的观赏性。
　　第一部结尾，博罗米尔被强兽人杀死之后，两个霍比特人皮平和梅利也被强兽人绑架，阿拉贡、精灵莱戈拉斯（奥兰多·布鲁姆 饰）、侏儒金利一路追踪强兽人，营救皮平和梅利，遇到了“复活”的白袍巫师甘道夫 （伊恩·麦克莱恩 饰）。此时，投降索伦的白袍巫师萨鲁曼控制了人类洛汉王国的国王，并派出大量的强兽人军队，准备消灭人类。阿拉贡、莱戈拉斯和金利在甘道夫的带领下，帮助洛汉王国对抗邪恶力量的入侵。
　　幸运的皮平和梅利被会说话的树精救了出来，并且遇到“复活”的甘道夫，在甘道夫的授意下，树精保护了两人的安全，并且带他们参加树精大会，大会上，树精们讨论对待中土大战的态度：是继续当中立者，逆来顺受，还是奋起反抗？
　　身负重任的佛罗多（伊利亚·伍德 饰）和山姆继续向末日山脉前进，一路上被咕噜跟踪，弗罗多依靠至尊魔戒的力量，成为了咕噜的主人，在咕噜的带领下，他们到了末日山脉的入口，黑门。就在他们准备进入之时，博罗米尔的弟弟法莫尔出现，将他们带回了刚铎。弗罗多又遇上了新的危机：法莫尔想利用至尊魔戒的力量对抗萨鲁曼的攻击……

◎获奖情况　

　　第75届奥斯卡金像奖 (2003)
　　最佳影片(提名) 巴里·M·奥斯本,彼得·杰克逊,弗兰·威尔士
　　最佳剪辑(提名) 迈克·霍顿
　　最佳视觉效果 吉姆·瑞吉尔,兰德尔·威廉·库克,乔·莱特瑞,亚历克斯·方克
　　最佳音效剪辑 迈克·霍普金斯,伊桑·范德莱恩
　　最佳音响(提名) 迈克·亨吉斯,哈蒙德·匹克,克里斯托弗·博伊斯,迈克尔·斯曼内科
　　最佳艺术指导(提名) 格兰特·梅杰,丹·汉纳,艾伦·李

　　第60届金球奖 (2003)
　　电影类 最佳剧情片(提名)
　　电影类 最佳导演(提名) 彼得·杰克逊

　　第56届英国电影学院奖 (2003)
　　电影奖 最佳影片(提名) 巴里·M·奥斯本,彼得·杰克逊,弗兰·威尔士
　　电影奖 最佳导演(提名) 彼得·杰克逊
　　电影奖 最佳摄影(提名) 安德鲁·莱斯尼
　　电影奖 最佳剪辑(提名) 迈克·霍顿,杰贝兹·奥尔森
　　电影奖 最佳化妆/发型(提名) 彼得·欧文,彼得·金,理查德·泰勒
　　电影奖 最佳服装设计 恩吉拉·迪克森,理查德·泰勒
　　电影奖 最佳艺术指导(提名) 格兰特·梅杰
　　电影奖 最佳特殊视觉效果 吉姆·瑞吉尔,兰德尔·威廉·库克,乔·莱特瑞,亚历克斯·方克
　　电影奖 最佳音效(提名) 迈克·亨吉斯,迈克·霍普金斯,迈克尔·斯曼内科,克里斯托弗·博伊斯,哈蒙德·匹克,大卫·法默,伊桑·范德莱恩
　　电影奖 观众选择奖

　　第27届日本电影学院奖 (2004)
　　最佳外语片(提名)

　　第3届美国电影学会奖 (2002)
　　年度佳片

◎译　　名　指环王3：王者无敌 / 魔戒三部曲：王者再临(台/港) / 指环王III：王者无敌 / 魔戒3：王者归来 / 指环王3：国王归来 / 指环王3：皇上回宫(豆友译名)
◎片　　名　The Lord of the Rings: The Return of the King
◎年　　代　2003
◎产　　地　美国 / 新西兰
◎类　　别　剧情 / 动作 / 奇幻 / 冒险
◎语　　言　英语 / 昆雅语 / 古英语 / 辛达林语
◎上映日期　2003-12-17(美国) / 2004-03-12(中国大陆) / 2021-05-14(中国大陆重映)
◎IMDb评星  ★★★★★★★★★☆
◎IMDb评分  9.0/10 from 1,801,165 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0167260/
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　9.3/10 from 743,455 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291552/
◎片　　长　201分钟 / 254分钟(加长版) / 263分钟(蓝光加长版)
◎导　　演　彼得·杰克逊 / Peter Jackson
◎演　　员　伊利亚·伍德 / Elijah Wood | 饰 Frodo
　　　　　　西恩·奥斯汀 / Sean Astin | 饰 Sam
　　　　　　维果·莫腾森 / Viggo Mortensen | 饰 Aragorn
　　　　　　奥兰多·布鲁姆 / Orlando Bloom | 饰 Legolas
　　　　　　伊恩·麦克莱恩 / Ian McKellen | 饰 Gandalf
　　　　　　肖恩·宾 / Sean Bean | 饰 Boromir
　　　　　　多米尼克·莫纳汉 / Dominic Monaghan | 饰 Merry
　　　　　　丽芙·泰勒 / Liv Tyler | 饰 Arwen
　　　　　　约翰·贝西 / John Bach | 饰 Madril
　　　　　　凯特·布兰切特 / Cate Blanchett | 饰 Galadriel
　　　　　　比利·博伊德 / Billy Boyd | 饰 Pippin
　　　　　　萨德文·布罗菲 / Sadwyn Brophy | 饰 Eldarion
　　　　　　阿利斯泰尔·布朗宁 / Alistair Browning | 饰 Damrod
　　　　　　马尔顿·索克斯 / Marton Csokas | 饰 Celeborn
　　　　　　伯纳德·希尔 / Bernard Hill | 饰 Theoden
　　　　　　伊安·霍姆 / Ian Holm | 饰 Bilbo
　　　　　　布鲁斯·霍普金斯 / Bruce Hopkins | 饰 Gamling
　　　　　　Ian Hughes Ian Hughes | 饰 Irolas
　　　　　　劳伦斯·马克奥雷 / Lawrence Makoare | 饰 Witchking / Gothmog
　　　　　　诺埃尔·阿普利比 / Noel Appleby | 饰 Everard Proudfoot
　　　　　　布雷特·麦肯齐 / Bret McKenzie | 饰 Elf Escort
　　　　　　Alexandra Astin Alexandra Astin | 饰 Elanor Gamgee
　　　　　　Sarah McLeod Sarah McLeod | 饰 Rosie Cotton
　　　　　　Maisy McLeod-Riera Maisy McLeod-Riera | 饰 Baby Gamgee
　　　　　　约翰·诺贝尔 / John Noble | 饰 Denethor
　　　　　　Paul Norell Paul Norell | 饰 King of the Dead
　　　　　　米兰达·奥图 / Miranda Otto | 饰 Eowyn
　　　　　　布鲁斯·菲利普斯 / Bruce Phillips | 饰 Grimbold
　　　　　　沙恩·朗吉 / Shane Rangi | 饰 Harad Leader 2
　　　　　　约翰·瑞斯-戴维斯 / John Rhys-Davies | 饰 Gimli
　　　　　　Todd Rippon Todd Rippon | 饰 Harad Leader 1
　　　　　　安迪·瑟金斯 / Andy Serkis | 饰 Gollum / Smeagol
　　　　　　Harry Sinclair Harry Sinclair | 饰 Isildur
　　　　　　乔尔·托贝克 / Joel Tobeck | 饰 Orc Lieutenant 1
　　　　　　卡尔·厄本 / Karl Urban | 饰 Eomer
　　　　　　史蒂芬·乌瑞 / Stephen Ure | 饰 Gorbag
　　　　　　雨果·维文 / Hugo Weaving | 饰 Elrond
　　　　　　大卫·文翰 / David Wenham | 饰 Faramir
　　　　　　阿兰·霍华德 / Alan Howard | 配 Voice of the Ring
　　　　　　萨拉·贝克 / Sala Baker | 饰 Featured Orc
　　　　　　Robert Pollock Robert Pollock | 饰 Featured Orc
　　　　　　佩特·史密斯 / Pete Smith | 饰 Featured Orc
　　　　　　杰德·布罗菲 / Jed Brophy | 饰 Featured Orc
　　　　　　菲利普·格里夫 / Philip Grieve
　　　　　　布拉德·道里夫 / Brad Dourif | 饰 Wormtongue
　　　　　　克里斯托弗·李 / Christopher Lee | 饰 Saruman
　　　　　　布鲁斯·斯宾斯 / Bruce Spence | 饰 Black Lieutenant
　　　　　　吉诺·阿赛维多 / Gino Acevedo
　　　　　　Jarl Benzon Jarl Benzon
　　　　　　Jørn Benzon Jørn Benzon | 饰 Rivendell Elf
　　　　　　 Robert Catto
　　　　　　Michael Elsworth Michael Elsworth
　　　　　　彼得·杰克逊 / Peter Jackson | 饰 Corsair Bosun
　　　　　　Sandro Kopp Sandro Kopp | 饰 Coronation Elf
　　　　　　安德鲁·莱斯尼 / Andrew Lesnie
　　　　　　约瑟夫·米卡-亨特 / Joseph Mika-Hunt
　　　　　　亨利·莫腾森 / Henry Mortensen
　　　　　　克雷格·帕克 / Craig Parker
　　　　　　克里斯蒂安·瑞沃斯 / Christian Rivers
　　　　　　迈克尔·斯曼内科 / Michael Semanick
　　　　　　霍华德·肖 / Howard Shore
　　　　　　约翰·斯蒂芬森 / John Stephenson
　　　　　　理查德·泰勒 / Richard Taylor
　　　　　　张磊 / Lei Zhang
　　　　　　姜广涛 / Guangtao Jiang
　　　　　　周志强 / Zhiqiang Zhou | 配 甘道夫
　　　　　　金永钢 / Yonggang Jin
◎编　　剧　弗兰·威尔士 / Fran Walsh
　　　　　　菲利帕·鲍恩斯 / Philippa Boyens
　　　　　　彼得·杰克逊 / Peter Jackson
　　　　　　J. R. R. 托尔金 J. R. R. Tolkien
◎制  片  人　弗兰·威尔士 / Fran Walsh
　　　　　　彼得·杰克逊 / Peter Jackson
　　　　　　杰米·塞尔柯克 / Jamie Selkirk
　　　　　　马科·奥德斯凯 / Mark Ordesky
　　　　　　鲍伯·韦恩斯坦 / Bob Weinstein
◎音　　乐　霍华德·肖 / Howard Shore
◎摄　　影　安德鲁·莱斯尼 / Andrew Lesnie
◎剪　　辑　杰米·塞尔柯克 / Jamie Selkirk
◎美　　术　丹·汉纳 / Dan Hennah
　　　　　　艾伦·李 / Alan Lee
　　　　　　Joe Bleakley Joe Bleakley
　　　　　　约翰·豪 / John Howe
　　　　　　马克·罗宾斯 / Mark Robins
　　　　　　西蒙·布赖特 / Simon Bright
　　　　　　格兰特·梅杰 / Grant Major
◎服　　装　恩吉拉·迪克森 / Ngila Dickson
　　　　　　理查德·泰勒 / Richard Taylor
◎化　　妆　Davina Lamont Davina Lamont
　　　　　　杰瑞米·伍德海德 / Jeremy Woodhead
　　　　　　彼得·欧文 / Peter Owen
　　　　　　伊凡娜·普里莫拉克 / Ivana Primorac
　　　　　　José Luis Pérez José Luis Pérez
　　　　　　彼得·金 / Peter King
　　　　　　理查德·泰勒 / Richard Taylor
◎副  导  演　吉姆·瑞吉尔 / Jim Rygiel
　　　　　　迪安·莱特 / Dean Wright
　　　　　　Marc Ashton Marc Ashton
　　　　　　卡罗琳·康宁安 / Carolynne Cunningham
　　　　　　Guy Campbell Guy Campbell
◎视觉特效　盖伊·威廉斯 / Guy Williams
　　　　　　Henk Prins Henk Prins
　　　　　　Jeremy Bennett Jeremy Bennett
　　　　　　Bay Raitt Bay Raitt
　　　　　　Alex Lemke Alex Lemke
　　　　　　Mathieu Raynault Mathieu Raynault
　　　　　　克里斯蒂安·瑞沃斯 / Christian Rivers
　　　　　　Paul Van Ommen Paul Van Ommen
　　　　　　Alfred Mürrle Alfred Mürrle
　　　　　　丹·赖蒙 / Dan Lemmon
　　　　　　Kara Vandeleur Kara Vandeleur
　　　　　　乔·莱特瑞 / Joe Letteri
　　　　　　Mark Tait Lewis Mark Tait Lewis
　　　　　　Matt Logue Matt Logue
　　　　　　Imery Watson Imery Watson
　　　　　　Charlie McClellan Charlie McClellan
　　　　　　Nick McKenzie Nick McKenzie
　　　　　　詹姆斯·罗杰斯 / James Rogers
　　　　　　佐藤淳 / Atsushi Sato
　　　　　　汤姆·克卢伊斯肯斯 / Tom Kluyskens
　　　　　　Roger Shortt Roger Shortt
　　　　　　Jolene McCaffrey Jolene McCaffrey
　　　　　　Steven Hornby Steven Hornby
　　　　　　艾琳·莫兰 / Eileen Moran
　　　　　　Sophie Lodge Sophie Lodge
　　　　　　Richard Dexter Richard Dexter
　　　　　　Marvyn Young Marvyn Young
　　　　　　迪安·莱特 / Dean Wright
　　　　　　伊万·莫兰 / Ivan Moran
　　　　　　R·克里斯托弗·怀特 / R. Christopher White
　　　　　　格登·特鲁布拉德 / Guerdon Trueblood
　　　　　　Miae Kang Miae Kang
　　　　　　迪伦·科尔 / Dylan Cole
　　　　　　马克·斯泰特森 / Mark Stetson
　　　　　　Cyndi Ochs Cyndi Ochs
　　　　　　Richard Mahon Richard Mahon
　　　　　　内尔森·塞普维达 / Nelson Sepulveda
　　　　　　诺曼·凯茨 / Norman Cates
　　　　　　Rita Kunzler Rita Kunzler
　　　　　　吉诺·阿赛维多 / Gino Acevedo
　　　　　　马特·艾特肯 / Matt Aitken
　　　　　　申·阿克 / Shane Acker
　　　　　　Jessica Cowley Jessica Cowley
　　　　　　罗恩·布朗 / Ronn Brown
　　　　　　Adam Paschke Adam Paschke
　　　　　　Richard Frances-Moore Richard Frances-Moore
　　　　　　哈米什·舒马赫 / Hamish Schumacher
　　　　　　史蒂夫·普雷格 / Steve Preeg
　　　　　　Steve Cronin Steve Cronin
　　　　　　Emily Cobb Emily Cobb
　　　　　　斯蒂芬·雷吉洛斯 / Stephen Regelous
　　　　　　罗杰·库帕里安 / Roger Kupelian
　　　　　　埃里克·赛恩登 / Eric Saindon
　　　　　　马可·伍斯特 / Marco Wuest
　　　　　　吉姆·瑞吉尔 / Jim Rygiel
　　　　　　Paul Jenness Paul Jenness
　　　　　　Geoff Tobin Geoff Tobin
　　　　　　Cameron Smith Cameron Smith
　　　　　　麦克斯·丹尼森 / Max Dennison
　　　　　　Theresa Ellis Theresa Ellis
　　　　　　G·G·海特曼·戴默斯 / G.G. Heitmann Demers
　　　　　　克里斯托弗·霍瓦斯 / Christopher Horvath
　　　　　　Matthias Menz Matthias Menz
　　　　　　蒂姆·克罗斯比 / Tim Crosbie
　　　　　　兰德尔·威廉·库克 / Randall William Cook
　　　　　　布莱恩·范特·赫尔 / Brian Van’t Hul
　　　　　　格雷格·巴特勒 / Greg Butler
　　　　　　Brett Ineson Brett Ineson
　　　　　　Marco Revelant Marco Revelant
　　　　　　理查德·巴尼汉姆 / Richard Baneham
　　　　　　Peter Doyle Peter Doyle
◎其　　它　汤姆·希普皮 / Tom Shippey

◎简　　介　

　　魔幻战争逐渐进入高潮阶段。霍比特人佛罗多（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）携带着魔戒，与伙伴山姆（西恩·奥斯汀 Sean Astin 饰）以及狡猾阴暗的咕噜等前往末日山，一路上艰难险阻不断，魔君索伦为阻止魔戒被销毁用尽全力阻挠。另一方面，白袍巫师甘道夫（伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 饰）率中土勇士们镇守刚铎首都——白城米那斯提里斯。魔兽大军压境，黑暗与光明的决战即将来临……
　　本片是“指环王三部曲”的终结篇，根据英国作家J.R.R.托尔金（J.R.R. Tolkien）同名魔幻巨著《指环王》（The Lord of the Rings）改编，并荣获2004年第76届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑、最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳化妆、最佳视觉效果、最佳音效、最佳配乐和最佳歌曲等11项大奖。

◎获奖情况　

　　第76届奥斯卡金像奖 (2004)
　　最佳影片 巴里·M·奥斯本,弗兰·威尔士,彼得·杰克逊
　　最佳导演 彼得·杰克逊
　　最佳改编剧本 弗兰·威尔士,彼得·杰克逊,菲利帕·鲍恩斯
　　最佳剪辑 杰米·塞尔柯克
　　最佳视觉效果 亚历克斯·方克,吉姆·瑞吉尔,乔·莱特瑞,兰德尔·威廉·库克
　　最佳混音 迈克·亨吉斯,哈蒙德·匹克,克里斯托弗·博伊斯,迈克尔·斯曼内科
　　最佳艺术指导 丹·汉纳,格兰特·梅杰,艾伦·李
　　最佳服装设计 恩吉拉·迪克森,理查德·泰勒
　　最佳化妆 理查德·泰勒,彼得·金
　　最佳原创配乐 霍华德·肖
　　最佳原创歌曲 霍华德·肖,安妮·蓝妮克丝,弗兰·威尔士

　　第61届金球奖 (2004)
　　电影类 最佳剧情片
　　电影类 最佳导演 彼得·杰克逊
　　电影类 最佳原创配乐 霍华德·肖
　　电影类 最佳原创歌曲 弗兰·威尔士,安妮·蓝妮克丝,霍华德·肖

　　第57届英国电影学院奖 (2004)
　　电影奖 最佳影片 巴里·M·奥斯本,彼得·杰克逊,弗兰·威尔士
　　电影奖 最佳导演(提名) 彼得·杰克逊
　　电影奖 最佳男配角(提名) 伊恩·麦克莱恩
　　电影奖 最佳改编剧本 菲利帕·鲍恩斯,彼得·杰克逊,弗兰·威尔士
　　电影奖 最佳摄影 安德鲁·莱斯尼
　　电影奖 最佳剪辑(提名) 杰米·塞尔柯克
　　电影奖 最佳化妆/发型(提名) 彼得·金,彼得·欧文,理查德·泰勒
　　电影奖 最佳服装设计(提名) 恩吉拉·迪克森,理查德·泰勒
　　电影奖 最佳艺术指导(提名) 格兰特·梅杰
　　电影奖 最佳特殊视觉效果 吉姆·瑞吉尔,兰德尔·威廉·库克,乔·莱特瑞,亚历克斯·方克
　　电影奖 最佳原创音乐(提名) 霍华德·肖
　　电影奖 最佳音效(提名) 迈克·亨吉斯,大卫·法默,迈克尔·斯曼内科,克里斯托弗·博伊斯,哈蒙德·匹克,迈克·霍普金斯,伊桑·范德莱恩
　　电影奖 观众选择奖

　　第28届日本电影学院奖 (2005)
　　最佳外语片(提名)

　　第4届美国电影学会奖 (2003)
　　年度佳片