◎译 名 我的P.S.搭档 / 我爱疯Sex(港) / 我的PS搭档 / 我的电话情人 / My P.S. Partner / Whatcha Wearin’ / Na-eui PS pa-teu-neo / Whatcha Wearin’?
◎片 名 나의 PS 파트너
◎年 代 2012
◎产 地 韩国
◎类 别 喜剧 / 爱情
◎语 言 韩语
◎上映日期 2012-12-06(韩国) / 2013-02-21(中国香港)
◎IMDb评星 ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分 6.8/10 from 2,533 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt2592336/
◎豆瓣评星 ★★★✦☆
◎豆瓣评分 7.1/10 from 55,732 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/10491641/
◎片 长 114分钟
◎导 演 卞成贤 / Sung-hyun Byun
◎演 员 金雅中 / Ah-jung Kim
池晟 / Seong Ji
申素率 / So-yul Shin | 饰 小燕
金成伍 / Seong-oh Kim
姜京俊 / Kyung-joon Kang
文知允 / Ji-yoon Moon
金周灵 / Joo-ryeong Kim | 饰 Sea turtle woman
| 饰 Sea turtle woman
金甫美 / Bo-mi Kim | 饰 允美
李才元 / Jea-woo Lee | 饰 金代理
郭智敏 / Ji-min Kwak
◎编 剧 卞成贤 / Sung-hyun Byun
金秀雅 / Soo-ah Kim
◎剪 辑 金尚范 / Sang-bum Kim
◎简 介
这里的PS并不是指观众所熟悉的“Photoshop”,而是很隐晦的“Phone Sex”。
一心想要成为一名创作歌手贤胜(池城 饰),得知前女友找到了高帅富新男友后,大受刺激,夜夜不能眠。自卑寂寞感马上爆发,在翻来覆去睡不着觉的某个晚上,他接到一通奇怪的“色情”电话。外貌号称完美的允静(金雅中 饰)却总是个觉得缺乏男友爱护的女子,于是某一天她为了企图挽回交往了5年的男友的心,使用“性趣”准备了小惊喜,用暧昧的语调和对方说出刺激感官的诱人台词,哪知道按错了号码,电话接听的那头正是陌生人贤胜。两个内心受伤的男女在互相恶作剧中逐渐敞开心扉……
◎获奖情况
第49届百想艺术大赏 (2013)
电影类 最佳女配角(提名) 申素率
电影类 最佳人气女演员(提名) 金雅中,申素率
第50届韩国电影大钟奖 (2013)
最佳影片(提名)
最佳新人女演员(提名) 申素率
◎幕后揭秘
19禁作品 剩男剩女的率直爱
“相遇,心动,开心,相爱,伤痛,作战,受伤,分手,再相遇……”——爱情就是这么,仿若隔世的轮回。与其说这部影片描绘的是不相信真爱的男女的爱情,不如言是展示“需要让对方见识到你的魅力,才能诱发爱情”这种现实主义浓烈的率直观点的19禁作品。男女主人公都是年过三十的剩男剩女,导演卞成贤抛弃所谓小姿的高端姿态,赤裸裸地呈现出他们对爱和性的渴求。
池城突破绅男形象
片里的贤胜想成为一名创作歌手,然后梦想总是和现实相差太远,生活中的他作为粗俗。知道旧爱有了新男友后大受刺激,夜夜不能眠之时接到一通奇怪的电话,没想到对方是企图挽回交往了5年的男友的心、而拨错号码的败犬女(金雅中饰),两个内心受伤的男女在互相恶作剧中逐渐敞开心扉。
以往在作品中给人灰姑娘童话中的男主角一样的绅士男子印象的池城在片中变身个性有些分裂的宅男:可以是弹着木吉他深情吟唱的宝石男,也是深夜寂寞难耐、忍不住对电话那头的女生狂喊:“让我看你的内裤!让我看你的胸罩!”的“情色分子”。“飙着英文粗口,说许多性爱意味的台词,这是我从影以来挑战最大的一次”池城透露杀青后心里久久未能平静“一度担心自己在私底下也脱离不了角色,演得很过瘾,那是完全一个不同的池城”。
2007年一部《丑女大翻身》就已经让人领略到金雅中为戏豁出去的胆量,这次在影片中演绎一个不惜浑身解数挑逗男生的“电话女郎”,亦是需要抛弃所谓的“美女自尊”去演的人物。“虽然对方听到的是声音,但电话这头会维妙维肖地做各种撩人的动作”金雅中风趣地形容自己是体验了当配音演员般的感受,“对白绝对刺激感官”称这是一部让人心情愉快的喜剧,“我和池城在里边,相互为了欺骗对方,是各种奇奇怪怪的捣腾”,自信地说“也许这会是掀起全韩的skinship(肌肤之亲)风潮的电影”。
超越《色即是空》的爱情鲜烈作
11月28日《我的PS搭档》举行媒体试映会后,获得不错的好评。“一部让人热血沸腾的作品,原来对爱情的憧憬未死”不少影评人写下这样的评价“或许会超越韩国大银幕的情色经典《色即是空》”,“影片的开幕方式就很出乎意外,故事桥段不陈腐,步步精心的笔调,婚礼的一幕令人潸然泪下”,除了池城和金雅中,申素率的演技使人刮目相看。
夸张、刺激的“电话性爱”噱头夺去许多人对《我的PS搭档》的第一视线,但这只是影片表达纯爱的一个手段,“《我的PS搭档》实质还是一部典型的韩国罗曼篇,袒露了现代男女的情感烦恼,而两位主角在经历惊心动魄后回归细水长流般的爱情,容易引起观众的共鸣”。
cine21的电影专栏记者宋经元表示:“业界人士经常在探讨如何维持韩国电影界繁荣的话题,保持‘平均值的’(大多作品都有不错的水准)是最关键的,成为共识。而这部《我的PS搭档》正是这么一部保持了高水准,称之为‘无灾难’的作品。也许有人会质疑这样的题材无进取心,可保持着作这种活泼畅快的现实主义又不失浪漫的情怀,才是最宝贵的”。
评论2