◎译 名 云中漫步 / 真爱的风采(港) / 漫步在云端(台)
◎片 名 A Walk in the Clouds
◎年 代 1995
◎产 地 美国 / 墨西哥
◎类 别 剧情 / 爱情
◎语 言 英语
◎上映日期 1995-08-11
◎IMDb评星 ★★★★★★✦☆☆☆
◎IMDb评分 6.7/10 from 34,362 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0114887/
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 7.8/10 from 71,163 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/1300945/
◎片 长 102分钟
◎导 演 阿方索·阿雷奥 / Alfonso Arau
◎演 员 基努·里维斯 / Keanu Reeves
艾塔娜·桑切斯-希洪 / Aitana Sánchez-Gijón
安东尼·奎恩 / Anthony Quinn
吉安卡罗·吉安尼尼 / Giancarlo Giannini
安杰莉卡·阿拉贡 / Angélica Aragón
Evangelina Elizondo Evangelina Elizondo
弗莱迪·罗德里格兹 / Freddy Rodríguez | 饰 Pedro Aragon, Jr.
黛博拉·梅辛 / Debra Messing
Don Amendolia Don Amendolia
Gregory Paul Martin Gregory Paul Martin
玛丽·帕特·格里森 / Mary Pat Gleason
约翰·丹尼斯·约翰斯顿 / John Dennis Johnston
梅肯·麦卡尔曼 / Macon McCalman
爱沃瑞·欧欣 / Ivory Ocean
Bret Culpepper Bret Culpepper
姜广涛 / Guangtao Jiang
◎编 剧 罗伯特·马克·卡门 / Robert Mark Kamen
马克·米勒 / Mark Miller
皮耶罗·特里尼 / Piero Tellini
切萨雷·扎瓦蒂尼 / Cesare Zavattini
◎制 片 人 吉尔·内特 / Gil Netter
◎音 乐 莫里斯·雅尔 / Maurice Jarre
◎摄 影 艾曼努尔·卢贝兹基 / Emmanuel Lubezki
◎剪 辑 唐·齐默尔曼 / Don Zimmerman
◎选 角 John S. Lyons John S. Lyons
Christine Sheaks Christine Sheaks
◎美 术 Denise Pizzini Denise Pizzini
◎化 妆 Erwin H. Kupitz Erwin H. Kupitz
敏迪·霍尔 / Mindy Hall
Beth Miller Beth Miller
Julie Hewett Julie Hewett
◎副 导 演 David Sosna David Sosna
◎视觉特效 David S. Williams Jr. David S. Williams Jr.
罗伯特·斯特罗姆伯格 / Robert Stromberg
Richard Patterson Richard Patterson
Bill Taylor Bill Taylor
Lynn Ledgerwood Lynn Ledgerwood
Mike Wassel Mike Wassel
David Stump David Stump
Don Hansard Don Hansard
◎其 它 黛博拉·梅辛 / Debra Messing
◎简 介
二战结束后,思乡心切的大批美军士兵踏上旧金山港即投进久候的亲人的怀抱,但保罗•萨顿(基努•里维斯)久等仍不见其妻子的踪影,夕阳西沉时,他拖着孤单落寞的身躯走回家中,发现妻子早已改变,她的眼里只剩金钱不再有他。
眼看家中已毫无温情,保罗也无心留恋,只是他再次外出离家是为工作。在火车上,保罗结识美丽的姑娘维多利亚•阿拉贡(Aitana Sánchez-Gijón),因为投缘,保罗将她一路细心照顾,而维多利亚在感激之余,向保罗倾诉了自己的不幸,听过她的遭遇后,保罗决定陪她返回家乡,尽其所能帮助她。
◎获奖情况
第53届金球奖 (1996)
电影类 最佳原创配乐 莫里斯·雅尔
第2届上海国际电影节 (1995)
金爵奖 最佳影片(提名) 阿方索·阿雷奥
◎台词金句
Don Pedro Aragon: Talking between men and women never solves anything. Where we think, they feel. They are creatures of the heart.
——————————————————————————–
Don Pedro Aragon: Newlyweds. What else do they do but make love and war?
——————————————————————————–
Guadalupe Aragon: You must see it through. Your fate. What brought you here.
——————————————————————————–
Paul: I know that she is good and strong and deserves all the love this world has to give. Can’t you see that, how wonderful, how special she is?
——————————————————————————–
Alberto Aragon: My daughter can trace her roots back 400 years to the best families in Mexico.
——————————————————————————–
Paul Sutton: She’s like the air to me.
——————————————————————————–
Alberto Aragon: Just because I talk with an accent doesn’t mean I think with an accent.
——————————————————————————–
Don Pedro Aragon: Clothes are like family. You have to live in them for awhile before you have the perfect fit. But you are doing great.
Paul: I don’t if everyone would share your opinion.
Don Pedro Aragon: Well, it’s not easy being in charge. It’s not easy for me. It’s not easy for him. Every man has to find his own way. But I have faith in my son. And I have faith in you. But your fly is open.
——————————————————————————–
Victoria Aragón: We can sleep in Pedro’s room.
María José Aragón: In that teeny-tiny little bed?
María José Aragón: On your wedding night? Ay hija, no. You need room, to maneuver.
Victoria Aragón: Mommy!
◎幕后揭秘
本片改编自1942年的意大利影片《云中四步》(Four Steps in the Clouds),由墨西哥导演阿方索·亚罗(《巧克力情人》)执导。全片以金黄的怀旧色调来诉说一段气氛朦胧的爱情故事,并伴以浓厚的拉丁风味,部分片段维持了导演擅长的魔幻写实手法,葡萄园的美感亦相当怡人。美国人觉得影片太腻,但对于东方口味则正合适。
评论1